Best Character Accent done by an actress?

Page

Next Last

Poll

Actress who did the character's accent the best?

JaaniDushman

@JaaniDushman

Voyager

Posted: 10 years ago

Which actress had the best dialogue delivery despite the accent or the language they had to take up for their character? They didn't sound akward & had clear dialogue delivery. These were the best according to me in recent times which I remember, tell me if I missed anybody.

Also mention the worst you have seen in recent times?

Quote

Frequent Posters

10avatar

@10avatar

Explorer

Posted: 10 years ago

I would eliminate deepika from this.. cuz she did not bring in the Tamil twang though she had southish twang ( considering she is a southie, that makes it redundant)

PC with the local lingua, dialects, slangs still managed to sound PCsh...

No idea about Kangana..

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Cutiepie_Rani

@Cutiepie_Rani

Trailblazer

+ 4

Posted: 10 years ago

Rani in DBH! 🤣 "You from English?"

Deepu from the poll! She was too good! 😆

Quote

Zazzie

@.Bongsookie.

Sparkler

Posted: 10 years ago

Carry karegi, giraayegi to nai naa? 😆

Quote

Pehchaan.Kaun

@Pehchaan.Kaun

Sparkler

Posted: 10 years ago

No one even comes close to Kangana as Datto 🤣 I didnt understand many of the words she spoke !

Quote

ponymo

@ponymo

Sparkler

+ 4

Posted: 10 years ago

There are quite a few but I am sure Kangana being from Himachal helped her just like Deepika being South Indian helped her play Meenamma, It is when a Kangana pulls off a Meenamma or when a Deepika pulls off a Datto that it's truly great

Quote

JaaniDushman

@JaaniDushman

Voyager

Posted: 10 years ago

Originally posted by: Zah.Of.RoZaNa.
Carry karegi, giraayegi to nai naa?😆

I loved that 🤣

Quote

Neetz

@.Jane..

Stunner

+ 7

Posted: 10 years ago

I haven't seen CE, no idea about the authenticity of PC's accent and I wouldn't have known about Kangana either had my Haryanvi friends not told me about it. Apparently, she was way WAY flawed in the Haryanvi accent and body language. They all appreciated her hard work but were very offended when critics pretended like she was spot-on with her portrayal. Personally I enjoyed Datto more than Mary but didn't vote!

Quote

ScamBB

@FraudBB

Stunner

+ 9

Posted: 10 years ago

Kangana as datto
Datto was the reason of me watching the film in theatre

Quote

JaaniDushman

@JaaniDushman

Voyager

Posted: 10 years ago

#10

Originally posted by: 10avatar

I would eliminate deepika from this.. cuz she did not bring in the Tamil twang though she had southish twang ( considering she is a southie, that makes it redundant)

PC with the local lingua, dialects, slangs still managed to sound PCsh...

No idea about Kangana..

I know many people said that about deepika but being a non South Indian, I don't understand the difference between Tamil & the other South Indian languages! Hahahah so I had fun anyways which & it sounded authentic to me too cause I have no idea what the Tamil language sounds like 😆

I found PC pretty amazing too. I saw MK's interviews & she sounded like that- her accent in the dialogue 'India mere dil main hai' I found spot on!

Datto was nice too but I had a hard time with some of the clarity of her dialogues.

Edited by Patronus - 10 years ago