In Sbs it was like she sees Shagun in place of ishita while in reality it's nothing like that...
Looking at ruhi and her questions to ishita I feel
Somewhere deep down in her heart there is affection and concern for Shagun. She does miss her sometimes.
I don't understand at the end why Raman gets pissed off...