"King of my world"
Part_36
Veera was going to visit the doctor again, she had to get some tests
done, Ranvi had asked her to come to the fields, she was walking
towards the fields when Baldev blocked her way.
Baldev; kithe chali inni subah subah
Veera; subah nhi he, dopeher ho chuki he, hat jaane de
Baldev didn't let her go.
Veera; Baldev kya lafangon wali harkaten shuru krdi hen tune, apni
behen ki nanad ko ese koi chedta he, hat
Veera pushed him and moved away.
a song started playin on a near by shop's radio, and baldev started
dancing.
[Lafanga pukaare ya gunda mawaali]
he messed his hair as did the step on 'gunda mawali'
then he held her chin [Mujhe teri gaali bhi lagti hai taali] he took her
hand and gave her a high five.
Veera started walking again but he jumped infront of her
[Ho maari maari maari
Gayi meri mat maari]
the lyrics played [Arey mar jaa ke kahin!] veera just pushed him
[Ho maari maari maari
Gayi meri mat maari]
Baldev danced holding his jacket. Then he pulled her close with
care, and holding her waist with one arm and taking her hand in
ther he danced with her
[Diye ja bhale duniya bhar ke udaahran]
then he hugged her from back and touched her cheek with his
[Tu khud jaanti hai ki tere hi kaaran]
he jumped infront of her again and sat on his knees and danced
putting his hand on his head like showing his worries
[Ho Maari maari maari
Gayi meri mat mari
Ho maari maari maari
Gayi meri mat maari]
Baldev kept irritating her as the music played, he presented flowers
and played with her hair, tried to kiss her, Veera lost it and then
followed with the female lyrics
[Huh! tujh jaise 1765 takarte hain
Ginti sikhata hai kisey]
Baldev was shocked Veera walked in anger with her finger pointed
at him.
[Hadd paar karne ki koshish agar ki toh]
she removed her slipper and pretended to throw it at him
[Chappal se maarungi tujhe]
But it had no effect on him, he snatched her slipper from her hand
[Ye aadat kameeni bichhadti nahin haain]
he tried to hug and kiss her together but she moved out he gave
her a flying kiss
[Oh meri jaanu... muaah :*)]
she sat down baldev put her slipper back on her foot after tickling
[Ye aadat kameeni bichhadti nahin]
they both stood up and he pinched her cheeks with love
[Sharafat mere palle padti nahi]
and then he took her scarf and danced with it
[Ho maari maari maari
Gayi meri...
Gayi meri mat maari
Ho maari maari maari
Gayi meri mat maari.. haah!]
Veera gave him a fake smile and coming close
[Waise]
he got excited
[haan-bol]
she pulled his ear
[Buddhi tujhe toh aadhi mili thi]
and then gestured in air
[Woh aadhi bhi sad gayi, sad gayi]
then she moved her hand on his chest
[Thodi body bachi thi]
then she stepped o his foot
[Woh bhi ishaq ki bimari mein pad gayi pad gayi]
[(ye kya baat kar rahi hai)]
she was going away he caught her hand and then moved his hand
through his hair and then his chest
[Na body ki chinta na khaane ki sudh hain]
she pushed him again,
[Devi... (jaagte raho)]
he blocked her way again and danced
[Na body ki chinta, na khaane ki sudh hai]
then he held his head and moved it
[Na din ka pata hai ki mangal hai, budh hai]
Veera was feeling sick now, nauseated
[Ki maari maari maari
Gayi meri...]
the song kept playing, veera ran behind a tree, baldev got worried
and followed her, he saw her vomiting. He started patting her back.
Baldev; tu theek he na, veera, veera menu maaf krde, is naach gane
me teri tabiyat phir khrab hogai na, me paani le k aata hun.
Baldev brought water for her in a hurry, she sat down and had it.
Baldev; menu maaf krde, le kaan pakadta hun phir nhi karunga esa
Veera; nhi teri galti nhi (then she smiled) actually teri hi galti he sari,
meri is haalat ka zimedar tu hi he
Baldev; par mene esa kya kiya veera jo tu baat baat pe ulti kr deti
he, menu to yaad bhi nhi na, bta de
Veera; bas teri inhi harkaton aur badmashiyon ki wja se ye haal
hogya mera, ek baar pehle bhi hua tha, aur ab phir, najane kitni baar
tu mere sath ye sb krega, tenu kya he taqleef to menu hti he na
Baldev; veera menu maaf krde, bas ab me tenu tang nhi krunga,
sachi
Veera; tu krega menu pta he
Baldev; nhi krunga sachi
Veera laughed.
Baldev; has kyun rahi he?
Veera; aise hi, acha me jaon, veerji mera intizar kr rhe honge
Baldev; kahan ja rhi he tu?
Veera; kahin kaam se
Baldev; teri tabiyat theek nhi na, tu ghar ja ke aaram kr
Veera; nhi wo, menu doctor ke paas hi jana he
Baldev; me chalun saath?
Veera; nhi nhi veerji hen na, me chali jaongi
Baldev; apna khayal rakhna veera
Veera nodded and left. Baldev was worried for her.
Baldev; pata lagana hoga ke ise hua kya hai, meri veera ko theek
krdo Rabjee. Ye ho k aye uske baad hospital me ja k pta lagaona k
use hua kya he.
he silently followed veera without getting noticed.