Messagawa to ammaji

suresh555 thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 11 years ago
#1

Are oh, kaisi ho ri Ammariya? Honeymoon ke baaran mein sunko tore petwa main aaganiya kahe laagi? Bete aur bahuriya se kaahe jalat ho chori? Agar Bunty ke bapu ki mardaangi jaag gayi to woh teri sautaniya ke le aayenge aur tohe naukarani banakar rekhenge, is liye sudhar ja aur ganga maiya ke naam leke teerath yatra par chali jaa. Jitne paap kiye hain bunty ke laganwa ke baad, woh saare dho daal. Chudailwa saasuriya mat bun. Aachi sasu maiya ban kar dikha

Created

Last reply

Replies

55

Views

4.7k

Users

18

Likes

370

Frequent Posters

vibraj thumbnail
Visit Streak 500 Thumbnail 12th Anniversary Thumbnail + 6
Posted: 11 years ago
#2
Agree, very true😆

Loved your post, just a suggestion, if you could translate in English too, a lot more people would read this as sizeable members of this forum are from Europe, America, Fiji etc.
Edited by vibraj - 11 years ago
suresh555 thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 11 years ago
#3

Originally posted by: suresh555


Are oh, kaisi ho ri Ammariya? Honeymoon ke baaran mein sunko tore petwa main aaganiya kahe laagi? Bete aur bahuriya se kaahe jalat ho chori? Agar Bunty ke bapu ki mardaangi jaag gayi to woh teri sautaniya ke le aayenge aur tohe naukarani banakar rekhenge, is liye sudhar ja aur ganga maiya ke naam leke teerath yatra par chali jaa. Jitne paap kiye hain bunty ke laganwa ke baad, woh saare dho daal. Chudailwa saasuriya mat bun. Aachi sasu maiya ban kar dikha



Translation:

Hey you Amma, how are you? Since you heard about the honeymoon, your stomach is on fire? Seems you are jealous of your son and daughter-in-law? If your husband finds out, he will bring in a second wife and demote you to a maid. So, stop this attitude, say a prayer to Ganges and go on a pilgrimage. Wash off all your sins that you have committed after Bunty's wedding. Transform yourself from an demonic mother-in-law to a good one.
😆
suresh555 thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 11 years ago
#4

Originally posted by: vibraj

Agree, very true😆

Loved your post, just a suggestion, if you could translate in English too, a lot more people would read this as a sizeable members of this forum are from Europe, America, Fiji etc.



Great Idea, thanks 😃
cygnet9 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#5
Yes wonderful post, But I want Amma to be an understanding MIL though not Mahaan. And thank you for the translation.
vibraj thumbnail
Visit Streak 500 Thumbnail 12th Anniversary Thumbnail + 6
Posted: 11 years ago
#6

Originally posted by: suresh555



Great Idea, thanks 😃



Nice of you to translate, thank you!
pussycat thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 11 years ago
#7

Originally posted by: suresh555


Are oh, kaisi ho ri Ammariya? Honeymoon ke baaran mein sunko tore petwa main aaganiya kahe laagi? Bete aur bahuriya se kaahe jalat ho chori? Agar Bunty ke bapu ki mardaangi jaag gayi to woh teri sautaniya ke le aayenge aur tohe naukarani banakar rekhenge, is liye sudhar ja aur ganga maiya ke naam leke teerath yatra par chali jaa. Jitne paap kiye hain bunty ke laganwa ke baad, woh saare dho daal. Chudailwa saasuriya mat bun. Aachi sasu maiya ban kar dikha

🤣 Loved it immensely...👍🏼
Sarica thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#8

Originally posted by: suresh555



Translation:

Hey you Amma, how are you? Since you heard about the honeymoon, your stomach is on fire? Seems you are jealous of your son and daughter-in-law? If your husband finds out, he will bring in a second wife and demote you to a maid. So, stop this attitude, say a prayer to Ganges and go on a pilgrimage. Wash off all your sins that you have committed after Bunty's wedding. Transform yourself from an demonic mother-in-law to a good one.
😆

Agree.It is true.Great post👍🏼 Amma is egoistic,possessive and odious person
Kety76 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail Commentator Level 2 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#9

Originally posted by: suresh555



Translation:

Hey you Amma, how are you? Since you heard about the honeymoon, your stomach is on fire? Seems you are jealous of your son and daughter-in-law? If your husband finds out, he will bring in a second wife and demote you to a maid. So, stop this attitude, say a prayer to Ganges and go on a pilgrimage. Wash off all your sins that you have committed after Bunty's wedding. Transform yourself from an demonic mother-in-law to a good one.
😆



well said 😆 great post, thanks for translation 😊
itpostaff thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 11 years ago
#10
Insecure & Inconsiderate & Shameless Ammaji. 👎🏼

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".