AsYa FF ~ Mere Jazbaat ~ T#1 ~ Link to T#2 Page 1! - Page 108

Created

Last reply

Replies

1k

Views

302.1k

Users

172

Likes

3.8k

Frequent Posters

SmileyStar thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 7
Posted: 12 years ago

Originally posted by: mochhug


Well, this is embarrassing. A lot of people wrote the title that way (Well Mere Jasbhaat, or Jazbhaat? LOL) I thought it was a typo, on their part, or maybe how they wanted to call.

Sooo I guess I should change it. 🤣

Thanks babes! I was actually debating about this. I suck at Urdu. I never studied it, learned it or anything. My "extensive" knowledge comes from QH

🤣

Thanks for the correction 😳🤗



Awww technically it should be MERE JAZBAAT not even Jazbhaat 🤣 The BH sound is a whole different sound in Urdu. It is not the same as the B sound. And this word is written with a B. 😆Similarly Z should be used instead of S in Jazbaat 😆

I think it would be better if you change it cos it is the title 😆

No problem! My urdu is awesome cos it's my mother tongue 😆 I even find out mistakes in the drama 😆 The old Ayaan's urdu was terrible 🤣 Asad's is the best! But still there is much room for improvement. They should hire me as their Urdu teacher 🤣🤣

mochhug thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago

Originally posted by: SmileyStar



Awww technically it should be MERE JAZBAAT not even Jazbhaat 🤣 The BH sound is a whole different sound in Urdu. It is not the same as the B sound. And this word is written with a B. 😆Similarly Z should be used instead of S in Jazbaat 😆

I think it would be better if you change it cos it is the title 😆

No problem! My urdu is awesome cos it's my mother tongue 😆 I even find out mistakes in the drama 😆 The old Ayaan's urdu was terrible 🤣 Asad's is the best! But still there is much room for improvement. They should hire me as their Urdu teacher 🤣🤣


I HAD NAMED IT MERI JAZBAAT!!! UGH! Should have checked with someone LOL. Okay changing NOW! 😃
SmileyStar thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 7
Posted: 12 years ago

Originally posted by: mochhug


I HAD NAMED IT MERI JAZBAAT!!! UGH! Should have checked with someone LOL. Okay changing NOW! 😃



Hahaha it was a small mistake darling 😆

Ahh now it looks better 😃
mochhug thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago

Originally posted by: SmileyStar


Hahaha it was a small mistake darling 😆

Ahh now it looks better 😃


LOL I know but after getting better at the Urdu in the dialogues it's a drag that I messed up the title of all things. 😳
Edited by mochhug - 12 years ago
rakshaanra thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 12 years ago
very nice, I happened to stumble across this and it is well written
bilkul authentic


Ramlath thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
Great Update...loved it
pls update soon...
minakrish thumbnail
Posted: 12 years ago
Finally going to thread #2!

Related Topics

Qubool Hai thumbnail

Posted by: desidillse · 1 years ago

[NOCOPY] O R A N G R E Z ! P R O L O G U E She loved rain because she is used to celebrate his childhood with her. He has never been her best...

Expand ▼
Qubool Hai thumbnail

Posted by: desidillse · 1 years ago

T E M P T I N G T H E N E I G H B O U R P R O L O G U E I was arranging the boxes after shifting in the new flat when I realised a shadow was...

Expand ▼
Qubool Hai thumbnail

Posted by: desidillse · 1 years ago

[NOCOPY] Hello everyone! Happy to be here. I was searching for an opportunity to be here with all of you as a member after a long time as writer...

Expand ▼
Qubool Hai thumbnail

Posted by: desidillse · 1 years ago

[NOCOPY] T E R E L I Y E P R O M P T “I am not interested in marriage. Whoever agrees to be my Queen will just be a breeder. I won’t have any...

Expand ▼
Qubool Hai thumbnail

Posted by: desidillse · 5 years ago

AsYa FF ~ •|| Enchanter ||• chapter 4 updated

[NOCOPY] [MEMBERSONLY] Banner credits to Sevenstreaks ❤️ Prologue 1st Jan 2021 11.32 a.m. Delhi In these whole twenty-four years of my life, I'm...

Expand ▼
Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".