Note: The article quotes Emma swearing. However the profanity does not appear in the original newspaper article (which can be viewed here.)
| "My biggest fear is getting stereotyped. I want to do other things. I would hate to have another actress in the role (of Hermione). There is so much of me in her. Of course, JK Rowling wrote the character, but, in film terms, I had a part in creating her". |
| "I am very careful to separate the two — there is Hermione, there is Emma. There is a professional life and a private life. I never mix the two." |
A scan of the article can be seen here courtesy of The Emma Watson Forums.