The episode starts off with Naiya asking a shocked Radha about the picture as Shourya walks into the room. Radha is about to explain to Naiya but Shourya cuts her off and asks to see the photo.
Shourya says that this is a photo of chawl-wale, whom Malishka helped out. These are the same people who were going homeless but Malishka intervened and so they have a roof over their head. Shourya adds that Malishka also donated money to them and did them a favour by getting her picture taken with them, while Radha, listening to all this, is getting angrier and angrier.
Naiya says that she doesn't believe him. Shourya explains to Naiya that Malishka likes helping people and she has done it before too. Naiya says that he's lying. While talking to Naiya, he leads her out of Radha's room, and unnoticed my Naiya, throws the photo on the floor.
Radha looks at the photo, shocked for a moment, before angrily picking it up and stalking out of her room.
-Shourya's Room-
She asks how he dare insult her family. She says to sy what he wants about her, not her family, because her Parivaar is her pride.
Radha says that people like him treat poor people like her like scum, just like his younger brother. (Shourya stands up, and omg, the way he looked at Radha was…😳) Radha says that there's no difference between the both of them, but she will not listen to any insults thrown at her Parivaar. (Radha raises her finger in front of him as warning!)
Radha turns around to walk out, but just as she's at the door Shourya closes the door, so she lands with her back on it and Shourya still holding it (both glaring angrily😳). He says how dare she talk about his brother. He says that before pointing out his mistakes, rectify her own of bringing a photo like that along with her and keeping it in an obvious place.
Radha says that she did bring the photo, but he will never understand why because he has a heart of stone. For the first time in her life she is away from her family, and the photo comforts her. But he won't understand what being away from family means or how hard it is to live even one day away from them.
She says that the way his family stays, he will never be able to understand. She pulls his hand off the door, opens it and walks out angrily.
-Later that Night-
Radha is sitting in her room holding her family's photo, getting flashbacks of them.
-Chawal-
Aaji is shown crying, looking at a photo of Radha.
-Radha's Room-
Radha says to the photo that she is sure they are all missing her a lot but atleast all of them have each other, while all she has is this photo.
Aaji says to her photo of Radha that she misses her a lot today
Radha tearfully says that she feels really lonely today. She is stuck in such circumstances that she can't even see them or talk to them
Aaji says that she has so much to tell her, and she is sure that Radha also has so much to share with them.
Radha says that she prays Adhiraj Shergill recovers quickly so that she can do home to them all. Her onlt consolation is tht with her here; her Parivaar has nothing to worry about.
Aaji kisses the photo and puts it down. When she turns around, she finds Aai standing behind her. Aaji says that she's sure Aai misses her too but she will never say it. But she is sure of Radha's capability to look after herself and handle situations.
-Chawl, next morning-
Meghna throws Avi's bag on the bed and says to Avinash that they will have to eventually leave this chawl. She says that she sweet talked Shourya so much, but Radha Tai probably ruined it all. Avinash asks for his bag back. She says that there was no need for him to snd Mandira over here to talk to her. She says that no matter what happens she will not go and live in Madira's outhouse. She says that Avi never listens to her seriously, and he cracks a joke that it's all he really does, listen to her.
She says that he earns now, so they can see some other house, why live in Mandira's. He says that she has no idea how expensive it is to rent, they'll be robbed so just get ready to move to Mandira's. Meghna says that Mandi will also order him around all day. Avinash grabs his bag and walks out.
-Shergill Tem House-
Mishty (coloring), Danny (plying guitar) and Naiya (listening to a disc man) are in the sitting room when Radha comes and joins them. She asks Mishty about what she doing. Mishty calls her Malishka Aunty and says she's doing a school project. She puts a pencil in her mouth, thinking, but Radha takes it from her mouth saying that chewing pencils is a bad habit. Radha asks if she needs any help, and Mishty says yes, but Naiya stops her, so Mishty snatches back her pencil and says she doesn't need any help.
Sangam is watching all this from a corner.
Danny is making noises from his guitar and singing something (it was really bad) so Radha gets up and goes to him and says that he seems to be fond of music. Danny says yes, but Naiya intervenes again, so he says no and continues to play. Sangam is really surprised. Radha then sits beside Naiya and asks her what kind of music she likes, but Naiya simply turns away.
Sangam thinks that this is wrong. Malishka should get the pace that is rightfully hers, she thinks that she must do something. Shourya comes down the stairs and is about to leave when Sangam stops him and says that she wants to now perform a Shergill family custom.
Sangam calls Radha to her, takes off 2 kngan srom her wrists and says that these were the kids' mother's choodiyan. After bhaiya and bhabhi died, the responsibility went to her but now the hone wali bahu is here, so now she (Malishka/Radha) is the rightful owner.
Radha says that she can't accept these, but Sangam says that, as Addy's fiance, she has no choice but to accept them. Radha in surprise and Naiya and Shourya watch in shock as Sangam slips the kangan onto Radha's wrists.
-End-
-Preview for Tomorrow-
A lawer is standing in Aaji's house telling them to empty the house. Aai is telling Radha all this on the phone
My Comments: So I was right about there being another Shergill Peabrain about. Naiya's doubts are actually justified if she heard MAliska's description from Addy himself. The kangan have been given in Addy's name, but as the Shourya-Radha story progresses, I'm sure that they are meant for eachother.
Enjoy!
Yuks