MC new contest - english to hindi song change!!

First Previous

Page

Next Last

Frequent Posters

-shehzaadi-

@-shehzaadi-

Rocker

Posted: 15 years ago

#171

bairi piya bada bedardi
dil ka dard na jaane
saudaayi, harjaayi, zulmi...raam duhaayi
kaise kahu? kaa se kahu?
haaye raam..dil ka dard na jaane

next:
having found you, I have lost myself
even if I want to speak, what do I say?
there is no such word in any language
that I can use to tell you what you are
if I say, that someone more beautiful than you
does not exist in the entire universe
even such a compliment, is truly nothing

Quote

swan20

@swan20

Sparkler

+ 4

Posted: 15 years ago

#172

tumko paaya hai to jaise khoya hu
kehna chaahu bhi to tumse kya kahu
kisi zabaan pe bhi woh lavz hi nahi
ki jin mein tum ho kya tumhe bataa saku

next

these distances...
the distance between paths
the distance between eyes
the distance between companions
all these distances should be destroyed

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

-shehzaadi-

@-shehzaadi-

Rocker

Posted: 15 years ago

#173

yeh dooriyan
in raahon ki dooriyan
nigaahon ki dooriyan
humraahon ki dooriyan
fanaa ho sabhi dooriyan

next:
what happened to your promise?
that oath, your intention
the day my heart forgets you
will be the last day of my life

Quote

Soni

@Dreamy_Girl03

Rocker

Posted: 15 years ago

#174

Kya hua tera vaada wo kasam wo iraada

bhulega dil jis din tujhe

wo din zindagi ka akhri din hoga

Next:

poisonous nights, takes away all my sleep

I forget you but then you come in my thoughts

It's as if the world is angry with me

Like a stranger, full of intoxicity

Poisonous nights

Quote

swan20

@swan20

Sparkler

+ 4

Posted: 15 years ago

#175

zahereeli raatein
neend ud jaati hai
bhulu tujhe to....yaad tu aati hai
aalam yeh khafa sa hai
anjaana nasha sa hai

next

i have sacrificed myself
in your hatred, i have sacrificed myself
in your love....
in raptures, in uneasiness, in unpleasantness
i have prayed for you but also betrayed you
and destroyed myself...
i have sacrificed myself

Quote

Soni

@Dreamy_Girl03

Rocker

Posted: 15 years ago

#176

Kurbaan hua
Teri tishnagi mein yun
Kurbaan hua
Teri aashiqui mein yun

Bekhudi mein bekali mein
Bekasi mein hua
Tujhko har duaa di, aur dagaa bhi
Aur fanaa hua

Kurbaan huaaaaa'

something is special, something is near

some strange feeling is there

some distance, some closeness

some loneliness has smiled

what kind of intoxication is this? what kind of believe is this?

may be this is love, this is love may be

what atmosphere is this? what wait is this?

Edited by -Dreamy_Girl- - 15 years ago

Quote

swan20

@swan20

Sparkler

+ 4

Posted: 15 years ago

#177

kuch khaas hai
kuch paas hai
kuch ajnabi ehsaas hai
kuch dooriyan, nazdikiyan
kuch has padi tanhayiyan
kya yeh khumar hai, kya aitbaar hai
shayad yeh pyar hai, pyar hai shayad

next

friends...
live this moment to its fullest
these days it seems
our time is about to come
friends, if you believe in yourself
then life is beautiful
tomorrow beckons you...
we have passion.....we have passion in our heart

Edited by swan20 - 15 years ago

Quote

-shehzaadi-

@-shehzaadi-

Rocker

Posted: 15 years ago

#178

yaaron
jee bhar ke jee le pal
lagta hai aaj kal
daur apna aayega
yaaron, jo khud pe ho yakeen
to zindagi haseen
tujhe kal bulaayega
hai junoon...hain junoon sa seene mein

next:

walk to the skies with me
walk to the skies
in the blanket of the clouds
and the veil of the stars
let's hide for a moment or two

Quote

swan20

@swan20

Sparkler

+ 4

Posted: 15 years ago

#179

falak tak chal saath mere
falak tak chal saath chal
yeh baadal ki chaadar
yeh taaron ke aanchal mein
chup jaaye hum pal do pal

next

i bow in front of you
i come to you & stop
does this happen to everyone?
why should we care about others
now all my thoughts are for you
you have become my prayer
God knows...i'm in love....

Quote

-shehzaadi-

@-shehzaadi-

Rocker

Posted: 15 years ago

#180

sajde mein yunhi jhukta hoon
tumpe hi aake rukta hoon
kya yeh sabko hota hai?
humko kya lena hai sabse
tumse hi sab baatein ab se
ban gaye ho tum meri dua
khuda jaane ki main fida hoon...

next:
you have come into my life in the form of spring
always stay in my heart in the form of love
you reside in my eyes in the form of dreams
always stay in my heart in the form of love