Lyrics Translation Needed...

Page

of

1

sagikaa

@Srutika

Explorer

8

Posted: 12 years ago

#1

Could someone translate this... Thanks!

Tu he mahi mera tu hi mera khuda tha

Tu ibadat tu he bandagi

Tere bin suni suni hai rahein yeh saari

Kaise jiyoonzindagi, oh Mahi!

and...

Bas ek hi mera sahara tha mahi... Woh bhi chuta hai majdhar me

Dushman ho bhi aisi... Saza na de rabba... jo woh... Kabhi pyaar me...

P.S: I want what exactly it means... I am Tamil and only have some knowledge towards Hindi it would be kind if some one would assit me! Thanks :)

Reply

Quote

Frequent Posters

tabby999

@tabby999

Trailblazer

40

+ 5

Posted: 12 years ago

#2

Tu he mahi mera tu hi mera khuda tha

Tu ibadat tu he bandagi

Tere bin suni suni hai rahein yeh saari

Kaise jiyoonzindagi, oh Mahi!

and...

you r my love ,u r my god

u r my worship u r my faith

without u all path r alone

how will i live without u

Reply

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

sagikaa

@Srutika

Explorer

8

Posted: 12 years ago

#3

Thanks for the first song translation but what about the second one... can someone help?

Reply

Quote

Related Topics

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".