Here's he nex part................. (guys i m not so good in english.....if i make mistakes.....plz excuse me)
Part 4
Dutta n naku go to their rooms.....naku tries to sleep.....but she can't stop thinking about the pain dutta is undergoing.......she is tensed about dutta......
In the meanwhile dutta goes to his room.......he feels as if his eyes are deprived of sleep....he sits down on the couch.........he remembers the day when seema left him. seema's last words ring on his ears......he remembers the day he meets sups on the rooftop.......he feels pain in his heart......
Dutta: (to himself): kya mere naseeb mein kisika pyaar nahin likha? kya kabhi koi mere dard ko nahi samjhega? {poor dutta dont know he has naku who is going to give him a lots of pyaar}
he lays his head on the couch and closes his eyes, trying to sleep......
here naku is becoming restless.....she knows dutta is in pain.......so she decides to go to dutta's room......she stand up and goes to dutta's room.........there she sees dutta lying on the couch......she moves near him and places her hand in his shoulders........the touch of her hand soothes dutta's heart........he feels his pain is going away {see naku's touch only make dutta forgot his pain} ........dutta opens his eyes to find naku..........
Dutta: tu, abhi tak soyi nahi. {come on, dutta tum soye nahin woh kaise so sakti hai} ...yahan kya kar rahi hai.....
Naku: aap bhi to soye nahi........mujhe aapki fikar ho rahi thi, isliye aagayi.......sahib, aap thik hai na.....
Dutta stands up and moves to window......he keeps his back towards naku........
Dutta: han, me think hoon.....tu ja.......
Naku realises he's lieing........
Naku: sahib, aap to jhut bhi thik se nahi bol paate......aap duniya se apna dard chhupa sakte hai......mujhse nahi....
Dutta: (turning to her) tu kitni asani se mujhe samajh leti hai.........haan me thoda pareshaan hoon {ab aaya na dutta line pe}
Naku: sahib, dard bantne se kam hota hai..........aap mereko apne dil ki baat kah sakte hai.........
Dutta: (again, turn around his face) naku, me tujhe kaise batao......mere ko khud samajh mein nahi aaya........tu kya samjhegi......
dutta sits on the couch......moves his head down.......
Dutta: har baar mere saath yeh kyun hota hai........saayad mere kismat mein pyaar nahi hain......kya me itna bura hoon......... {no dutta u r not at all bad}
Naku: {phir suru hogaya naku ka bhasan} aisa mat boliye, sahib. aap hi to kehte hai na har kisike liye is duniya mein koi na koi bana hai.........sahib, dekhna aapke liye bhi koi bana hoga........jo aapko bohut pyaar karega........aapke dard ko samjhega........ {arey dumbo woh koi tu hi to hai}
Naku feels very bad when she mentions dutta someone is made for him........she resists tears from rolling down from her eyes.......
Naku: sahib, meri aayi kahti hai........ {phir suru hogayi naku} aankhen band karke sochne se dil mein chhupa chehra dikhta hai.........
dutta starts smiling when naku mentions her aai..........
Dutta: teri aai bhi, tujhe bohut kuchh kahti hai..........
naku happy to see dutta smiling and she also smiles back......... {atlast naku succeeds in her mission of making dutta smile}
Dutta: teri baatein bohut pyaari hai naku......achhi lagti hai.......tu hamesha aisi hi rahna.... {dnt worry dutta woh hamesha aisi rahegi tumhari hi rahegi}
Naku: sahib, ab mein chalti hai.........aap aankhen band karke apne dil mein jaroor jhankna.......
Naku goes out from dutta's room.......she stops by the door.......looks back at dutta and says......
Naku: sahib, kaas mein aapko bata sakti........mein aapse kitna pyaar karti hai........par mein aapki layak nahi....... {naku tujhse bada bewakoof maine duniya mein nahi dekha}
naku goes out of the room.......she passes by the temple.........she stops at the temple and prays..........
Naku: Bappa, sahib ko himmat dena dard sahne ki.......sahib ke jindagi pyaar lana.......mein unhe khush dekhna chahti hai........ {naku, bappa ne tujhe bheja na ab isse jyada kya denge dutta ko}
naku then goes to her room and tries to sleep........here in dutta's room, dutta still in deep thought.......
Dutta: yeh naku, kitni pyaari hai na.......iski baatein bhi kitne pyare hain..........
dutta has forgotten his pain by talking with naku......a thought brings smile in her face without his realisation........then dutta realises whats he's thinking......
Dutta: mein naku ke baare mein sochke itna khus kyun ho raha hoon........yeh kya ho raha hai mujhe......kyun mein naku ke aankhon mein aansu nahi dekh sakta..........mein to use itna janta bhi nahi.......phir kyun uski har baat manta hoon........
dutta is confused. he can't understand why naku has become so important for him........suddenly naku's words ring in his ears........sahib, meri aayi kahti hai, aankhen band karke sochne se dil mein chhupa chehra dikhta hai...........
At first thought, it seems stupidity to him............then he thought to take a chance........he closed his eyes and lays his head on the couch........he searches his heart for people he loves.....he trusts..........he could see aai sahib, his sisters, baji.........and then.........then he could see a garden........he goes inside the garden.......the shads of trees, essence of the flowers soothes his heart........the whole atmosphere makes him feel good.........his eyes stops at a sight........she sees a girl dressed in white salwar kameez.......cheerful and jolly......dancing n whirling around a tree........he could see her face as her long black hairs covers it.........he feels a strong force attracting him towards her.........he tried hard to resist the compulsion but could not..........he goes nearer and nearer......so near that he could feel her breathe................he turns her face around and puts her hairs behind her ears with his fingers........he is startled seeing her face.......
dutta wakes up with a sudden jerk.........the girl was naku {aur kaun ho sakta hai dutta ke dil mein}
Dutta: naku...........haan mein naku se pyaar karta hoon........ {ab aayi na gadhe ko akal}
Precap- baji n dutta in dutta's room........naku comes with tea in a tray.........
Dutta (to naku): mujhe chai nahi chahiye......wapas leja.......agli baar bina bulaye kamre mein nahin aana
naku looked at dutta.......she's shocked and baji tensed..........
kaisa laga?
Itti Si Khushi Sab TV
