In case you don't know who your protagnists are, let me help you understand them. Prem and Heer are NO ORDINARY COUPLE. They share an invisible bond. A bond which they felt even when they were miles apart. A bond that made Prem risk his life to save his love. A bond that made Prem leave his family for his love. A bond that led to Heer almost sacrificing herself to fulfill his promise. A bond that had Heer tarnishing her reputation so that her love is unharmed. They are so insync with each other that they don't even need words to communicate.
Now they are married. A marriage strengths the bond between two people. Even among an ordinary couple a marriage is a strong bond and this is Prem and Heer we are talking about. They are beyond ordinary. You show them consummate their relationship and within hours they are torn apart because of stupid misunderstandings! That doesn't happen even among ordinary people. The foundation of this couple's love has always been their intense understanding of each others thoughts and feelings. And then you go on to show that this foundation can be rocked by some pathetic misunderstanding - and this I feel is exactly what goes against the theme of your show.
This is what I understand after watching the show for nearly 15 months!!
Here is a couple who were made for each other. who travelled great distances and overcame huge obstacles to be together. The only thing that could have kept them apart was death. And you showed that they even overcame that. And then you go on to show that this bond is so weak that at the first hint of trouble the lovers separate??? And from whatever I assume you're going to show ego problems entering into this relationship?? Is that all you can come up with?
This is how i would love to see the story develop - if you can show it?
1) irrespective of what problems come their way, the two should face them as one entity.
2) agreed, it's a daily and needs to have twists and turns, and we have no hassle with it. But not at the cost of ruining the oneness of the lead pair.
3) show how their love is progressing with more scenes of tenderness between them, rather than just the looks across the room. That worked when they were courting, surely it needs to move on from there.
4) Show their relationship as husband and wife. We have seen them as lovers, sisters, brothers, in-laws - show something deeper now, come on.
Things we don't want to see
1) them saying 'i love you' to each other - how pathetic is that??? They or we don't need those words from them. They and we both know it.
2) Ego problems - there is no place for ego in their oneness
3) issues like mother in law, sister in law, kids break their oneness.
4) Oneupmanship will never work in this relationship - so don't even bother trying
The story was, is and will always be about them being one - and please stick to it.