Kayamath Episode Discussions Part 2 - Page 34

Created

Last reply

Replies

1.4k

Views

102.6k

Users

45

Likes

27

Frequent Posters

Monu-SunNaa thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 3
Posted: 17 years ago

Originally posted by: chituku

OK guys explain to me why millind said "chahat"& not "pyar"

chahaat and pyar means the same thing...even in the kayamath background song, its 'chaha (desire/want) hum ne tujhe'

-JC- thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 3
Posted: 17 years ago
Chahat is just as good as Pyar. Chahat is more of a deep rooted desire for someone tho. Pyar is pyar. Pyar is like...i love my family. Chahat is like i love my fiance.☺️ 😉 hehe. Pyar is more unconditional than Chahat. Chahat is like an attachment you have...you can't be without that person. I am sure when he tells her it will will be "Mein tumse aur sirf tumse pyar karta hoon Prachi and apni zindagi mein sirf tumhare saath bitaana chahta hoon." Donno if the duffer will ever say it expressly...but i am so hoping to see that. 😃
chituku thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 17 years ago

Originally posted by: jinc118

Chahat is just as good as Pyar. Chahat is more of a deep rooted desire for someone tho. Pyar is pyar. Pyar is like...i love my family. Chahat is like i love my fiance.☺️ 😉 hehe. Pyar is more unconditional than Chahat. Chahat is like an attachment you have...you can't be without that person. I am sure when he tells her it will will be "Mein tumse aur sirf tumse pyar karta hoon Prachi and apni zindagi mein sirf tumhare saath bitaana chahta hoon." Donno if the duffer will ever say it expressly...but i am so hoping to see that. 😃

thanks for ur explanation jc hun i also hope to see mills confess his feelings to prachi. i hope he puts his words as good as u did😉

Ishanvii thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 17 years ago

Originally posted by: Magno




So yup, as Ryka said HDDCS is sooo on topic because SS dance and Michi romantic gaze, and I found the translation from ukindia.com:

I (we) have given my heart away, become yours
Swear on you (your life) it's true

Let the world protest
I will give for you all I promise on you

Hopes are from you only
My love
Held I have your scarf on the body

Forget,
Never will I, you
Under the canopy of your memories,
This life will now pass
After God,
I will worship only you

Ask what you want,
All is yours

I may not understand perfectly but it seems very romantic... A song about an oath of everlasting love, right... Oh Michi.. *touched*
Edited because my mind suddenly becomes clear despite being sleepy

Thanks so much for the translation Magno..Was searching for it for sometime now...😃😃😃..

Monu-SunNaa thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 3
Posted: 17 years ago

Originally posted by: mrs.jaybhanshal

i dont watch episdoes but i look at the pictures and i dont read updates either but in topic title of update mages di puts the imp thing of the epi and i was once miliand wants prachi and neev to reunite so do you guys think we will see prachi and neev as before in next few weeks or even better next few days

I don't that will ever happen, Miland never said he is going to reunite NP, he said that he will let Prachi go to her khushi, but Miland doesnt know that Prachi's happiness lies with him (Miland). And just to add, Prachi was upset at Sukriti's engagment (Oct 4th) because she is under the wrong impression that Miland does not want to be with her .😊 Do you really think that Miland is going to let Prachi go when he finds out that Prachi doesnt want to leave him.

Magno thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 17 years ago
@Anju: No prob dear... And do check this new translation I found:)

@JC: Yes I noticed it too:), I couldn't really understand the whole lyric so I knew there's some mistakes but couldn't find another. However, don't worry, the Tadap tadap I read was an excellent translation, they just don't have HDDCS translation in that same website:) Thank you dear for the correction... Now I just found another translation and I just know this one is close to perfection (I only found the part 'My own wedding will happen sometime' a bit questionable). Do let me know what you think! (Btw you did ask the slap if you're going off topic...How could you return it to meeee😆😃)

This is from www.bollywhat.com

Hum Dil De Chuke Sanam

I've already given my heart away
I have become yours;
by you I swear it!

Let the world do its worst;
I am devoted to you;
by you I swear it!

All my hopes spring from you, my love.
I have caught you and placed myself in your care.

I will never forget you, beloved.
My life will pass in the shadow of memories of you.
I will worship you alone.

Ask of me what you will;
Everything I have is yours.




Originally posted by: $weet Ema

I don't that will ever happen, Miland never said he is going to reunite NP, he said that he will let Prachi go to her khushi, but Miland doesnt know that Prachi's happiness lies with him (Miland). And just to add, Prachi was upset at Sukriti's engagment (Oct 4th) because she is under the wrong impression that Miland does not want to be with her .😊 Do you really think that Miland is going to let Prachi go when he finds out that Prachi doesnt want to leave him.

Yup yup.. agree😃

@Chituku: That' a nice question... But I remember seeing a topic/post, someone asked what's the difference between Chahat and Pyar and the conclusion was 'chahat' is desire(lust) and 'pyar' is love😃 Probably we should revisit the thread😆

Edited by Magno - 17 years ago
xDarkBeauty thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 17 years ago

it mite hapen...because milind stil thinks that prachis hapines lies within neev as they had a relationship b4...i think its 4 good...atleast when hes abt t du smtin lik dat prachi mite open her mouth sayin she luvs him

*mittu* thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 17 years ago
Haila, so much talk about HDDCS.. a detailed analysis too.. 😆

I liked the movie but never felt that it was a masterpiece.. now don't come behind me with all your belan's and jhoota's 😆 .. I do like the movie.. the picturisation was topnotch, the acting was good, the songs were mindblowing. Moreover it is the only Ash movie I liked .. but on a story point I don't think that movie was really very great or something.. to speak about an arranged marriage situation I will always prefer 'mounaragam' directorial debut by 'Maniratnam'. For me HDDCS does not come even near.

Now regarding the comparison between Milind and Vanraj.. I have to agree with Magno and JC on this.. they are not similar at all. the story is entirely different here in kayamath. Also in the movie Ash was forced in marrying Vanraj where as in Kayamath it was Prachi's decision too to get married to Milind and she did leave her past behind before getting married to Milind.

All said songs in HDDCS were mindblowing. Milind's expressions in the scene of SS dance was to die for.. hai mere bhai, 'aap ko kisi ki nazar na lage' 😆.. But the whole episodes beauty was scared due to Prachi's glasses.

Now I am getting impatient. Monday is too far away. can't wait to see the episode. But dont want an episode if Prachi is not rid of those glasses. I missed her lovely brown eyes on thursday. Can't stand one more episode like that.

I wish from the bottom of my heart Prachi will take Milind into confidence and reveal the baby secret and both will try together to stop Alaap.*sigh* I know that wont happen.

I don't think on monday Sukriti's secret will come out. May be by the end of the week when sukriti is in the mandap or just after Sukriti's wedding.
Edited by shananubis - 17 years ago
*mittu* thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 17 years ago

Originally posted by: $weet Ema

I don't that will ever happen, Miland never said he is going to reunite NP, he said that he will let Prachi go to her khushi, but Miland doesnt know that Prachi's happiness lies with him (Miland). And just to add, Prachi was upset at Sukriti's engagment (Oct 4th) because she is under the wrong impression that Miland does not want to be with her .😊 Do you really think that Miland is going to let Prachi go when he finds out that Prachi doesnt want to leave him.

Even I don't think that will happen. Whatever Milind might think about Prachi and her feelings.. Prachi had made it clear in previous episodes that she has fallen in love with her husband and wishes to continue their relation as husband wife. So even if Milind let her go, which i am sure he will try to do, Prachi will not go back to Neev as she has moved forward with her life.Let's wait and see what happens.😊

kubare thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 17 years ago

Originally posted by: shananubis

Even I don't think that will happen. Whatever Milind might think about Prachi and her feelings.. Prachi had made it clear in previous episodes that she has fallen in love with her husband and wishes to continue their relation as husband wife. So even if Milind let her go, which i am sure he will try to do, Prachi will not go back to Neev as she has moved forward with her life.Let's wait and see what happens.😊

Ditto...agree with both of you dear.....Yasmin and Shan....😃

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".