Kayamath Episode Discussion Part 21

First Previous

Page

149

Next Last

Frequent Posters

391527

Suspended

Posted: 16 years ago

#1451

mmm u gals have quite a love for poetry...

sadly i dont understand poetry coz my lang skills arent that good.

but ur translation helped a lot shubs. its beautiful, thanks for sharing

Quote

NosVemos

@NosVemos

Sparkler

Posted: 16 years ago

#1452

Aritha,
I developed a taste for literature in my teens, in particular for poetry, reading books in my language (Kannada) which has centuries of literal heritage. My passion for literature only grew after that and Urdu is one among them.

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

391527

Suspended

Posted: 16 years ago

#1453

Originally posted by: blind horizon
Yes Vasu Urdu is my mother tongue yes difficult too I had quite a time studying urdu poetry for my exams most of the words are diificult since Urdu hails from turkish and arabic there are many words incorporated from the two languages. I love Arabic grew up listening to it Aritha I think you should try Amr Diab and Nawal too they also are wonderful egyptian singers. Also try Nancy Agram's Akash mak Ah it's a beautiful composition. And Amr Diab's Habibi.

yea munee ive checked them out. very nice. amir diab is the one who sang tammaly ma ak, kaho na kaho original, thats the reason it seemed familiar. but nah, ive never heard these songs before. thanks for suggesting. habibi seems very popular, ive heard a female version of it too.

😊

Quote

391527

Suspended

Posted: 16 years ago

#1454

Originally posted by: ShubS
Aritha,
I developed a taste for literature in my teens, in particular for poetry, reading books in my language (Kannada) which has centuries of literal heritage. My passion for literature only grew after that and Urdu is one among them.

i see.

so u r from karnataka..and u r very very good at hindi. u sound as if hindi is ur mother tongue. mmm thats very nice.

Quote

soul76

@soul76

Sparkler

Posted: 16 years ago

#1455

Originally posted by: aritha

yea munee ive checked them out. very nice. amir diab is the one who sang tammaly ma ak, kaho na kaho original, thats the reason it seemed familiar. but nah, ive never heard these songs before. thanks for suggesting. habibi seems very popular, ive heard a female version of it too.

😊

Yes Amr Diab sang Tammaly ma aak.... just out of curiosity why is scissors your new obsession these days?