dreamstrue thumbnail
8th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 3 years ago
#1

They have copied each and every scene and dialogue . Kkis is a total copy of serial khorkhuto in bengali. Each dialogue is ditto.

The makers could have taken the topic but as viewers we expect some change in doalogues of script. It seems it's just a hindi remake.

How can I request the makers to change some portion so that we viewers find it more interesting.

My frds each and every scene and dialog is a repetition. It seems only language translation has been there . Plz advice how to approach the makers

Created

Last reply

Replies

13

Views

2.1k

Users

9

Likes

33

Frequent Posters

Roroo thumbnail
4th Anniversary Thumbnail Visit Streak 30 Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 3 years ago
#2

Copy or not.. I m loving this serial ❤️

PunnyPotato thumbnail
Posted: 3 years ago
#3

I will rather see copy paste then Vanku ki creativity 🤪

dreamstrue thumbnail
8th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 3 years ago
#4

Even I m loving but I expected some creation of new. I really enjoy gungun and abhinav acting and chit chat fights

Hiccup thumbnail
5th Anniversary Thumbnail Visit Streak 30 Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 3 years ago
#5

Since I have'nt seen d bengoli ver I don't mind as long as I don't have to see dis akriti 😡

She really just sucks out d feel good mood n pacing of d show...i don't want any stupid triangle, seduction, misunderstandings, sautan kaand in dis show....

Jst stick 2 original if it was unproblematic like dis no need for itv cvs to use their sasta brain n ruin it👍🏼

This show is my happy place 🤗

Like sasural g phool was...

Edited by Hiccup - 3 years ago
lovereading14 thumbnail
Most Liked (July 2022) Thumbnail Visit Streak 180 Thumbnail + 8
Posted: 3 years ago
#6

The point is… it is a Hindi remake. Track may deviate form the original some time later depending on ratings but the main notice is a Hindi remake. The fact that it exactly as it’s regional/ original version shouldn’t be a surprise or source of disappointment.


if the show has a long run they will consider changing tracks to appease the audience like they did with ghum. Till then it will be a copy.

md410 thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Visit Streak 365 Thumbnail + 8
Posted: 3 years ago
#7

It’s a remake

I do not mind it. Many of us have not seen original

KaranSG_01 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 3 years ago
#8

Originally posted by: dreamstrue

They have copied each and every scene and dialogue . Kkis is a total copy of serial khorkhuto in bengali. Each dialogue is ditto.

The makers could have taken the topic but as viewers we expect some change in doalogues of script. It seems it's just a hindi remake.

How can I request the makers to change some portion so that we viewers find it more interesting.

My frds each and every scene and dialog is a repetition. It seems only language translation has been there . Plz advice how to approach the makers

Yes I know it's an exact copy till now and I think it will continue for some time. I guess right now they are waiting to see if it all works with the audience and laying the ground work so didn't put much creativity. It's a first time I am watching a regional remake of a show so initially even I was surprised with how similar it is, but I would rather they do not spoil it.

Though I guess they have taken out a few things, since what they are showing in epi 45 right now was actually shown in epi 50 in the original.

But I hope they change a few things. Like get Gungun and Abhinav married quicker. I don't want the marriage to take place after 110+ episodes here. Surely there are a few things they can remove instead of stretching it so much.

priyavishu18 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 3 years ago
#9

Originally posted by: Roroo

Copy or not.. I m loving this serial ❤️

Hai it's a Tamil Serial in Vijay Tv

It's the same some in Star Plus

music_girl thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Visit Streak 180 Thumbnail + 8
Posted: 3 years ago
#10

Today's phone scene wasn't in the og 😆

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".