If some1 has problem in Urdu - Page 11

Created

Last reply

Replies

201

Views

58.8k

Users

59

Likes

209

Frequent Posters

smile.sara thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago

Originally posted by: Aradhana87

what a nice topic

I have some questions too...
What is the meaning of khan e khana?
What is farmaan?


Khan e khana is title given by emperor to some one I guess the position after the emperor...

Bairam baig was khan e khanaa since the time of emperor humayun
He was also wakil e saltanat mean prime minister / wazir e aala

His son Abdul Raheem baig was also entitled with khan e khana by Akbar


Farman means order

Here Farman means shanshah ,s words
Edited by smile.sara - 12 years ago
smile.sara thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago

Originally posted by: -Celestial-

hmmm meko bhi samajh ata hai .. 🤔
par meko Urdu main total knowledge chaiye.. like each and every word in urdu..
aise chota mota samajh leti hoo Baji ..
as meko bada pyaar hai Urdu se, islaam se .. :D ..


Why ...👏
itsRitzi thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Achiever Thumbnail + 7
Posted: 12 years ago

elloz meri hindi hi kharab hain urdu se kya ummed rakhi jaa sakti hain but i understand most of the words since they r quite used in songs n all !!

I wanted to know following words meaning thanks

Intekaam

tameel

lovely thread
smile.sara thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago

Originally posted by: itsRitzi


elloz meri hindi hi kharab hain urdu se kya ummed rakhi jaa sakti hain but i understand most of the words since they r quite used in songs n all !!

I wanted to know following words meaning thanks

Intekaam

tameel

lovely thread


Hi dear 🤗

Intekam means badla, revenge

Tameel...means do or another meaning

Tameel -- takmeel, mukammal all r words ... Of relative meanings.

Takmeel = fulfil, complete,

For eg

Hukum ki tameel ho --- fulfil the orders, do as said


I hope it helps😊
Arya75 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 12 years ago
What is Khan e Khan to which Rahim refers himself...???
smile.sara thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago

Originally posted by: Arya75

What is Khan e Khan to which Rahim refers himself...???



Khan e khana is title given by emperor to some one I guess the position after the emperor...

Bairam baig was khan e khanaa since the time of emperor humayun
He was also wakil e saltanat mean prime minister / wazir e aala

His son Abdul Raheem baig was also entitled with khan e khana by Akbar

smile.sara thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago
Ataleeq means teacher, ustad, guru, trainer

Masalehat or maslehat means suggesting or discussion

Mushawrat means also discussing, sharing opinions
smile.sara thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago
lagta hae sab ki hindi urdu perfact ho gae hai...😆
smile.sara thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago

Originally posted by: aanchal_c

what does ahmak mean.



ahmak means FOOLISH😊
lashy thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago

Originally posted by: smile.sara

lagta hae sab ki hindi urdu perfact ho gae hai...😆


Ji Guruji...Oops I meant Ataaleq ji
Edited by lashy - 12 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".