I wondered that why Khushi, in the show, never analyzed the situation just the way she does here.
The most appealing thing is, she dropped the bomb by making Arnav aware that Akash's life would also be destroyed if he tried to jeopardize Payal's life.
Arnav, as usual, projects himself as the anti-hero.