Blast from the Past Thread #9, pg 105, ep 108 - Page 77

Originally posted by: indi52

in my head the whole day, this shot. had to play with it. couldn't think of anything to say, the visual seems to say all it has to.

Originally posted by: DurgaS

@Kate You seem to be having a ball making those gifs. Liked them all. Also, thanks for the sbs/sbb videos. 😊

Originally posted by: DurgaS

Disclaimer: Please do not copy my work anywhere. If you do, please give credit.

Episode 102 to Episode 105

I had a gazal-like music playing in my mind while writing this poem. I wish I could convey that tune. If you can think of any gazal music while reading this poem, please hum it along. Towards the end, for the last three lines, the music slows down.

Achcha lagta hai

Mayoos tumhare chehre pe muskaan jo aayi

Aisa lagta hai, muddat ke baad bahaar aayi

Chandi ke do sikkon mein, sone jaisa tumhara chehra jo dekha

Achcha lagta hai...

Achcha lagta hai tumhe khilkhilaate hastey jo dekha

Achcha lagta hai

Timtimaati huyi battiyon mein tum jo ulajh gayi

Taaron ki iss baraat mein aakey tum nikhar gayi

Mere paas aane se saanson ko tumhari badhtey dekha

Achcha lagta hai...

Achcha lagta hai jo nazdeek se ye nazaara dekha

Achcha lagta hai

Faile huye rangon mein jo mujhse lipat gayi

Dilon ki doori lamhebhar ke liye hat gayi

Behaal hokar, zara si lipti huyi saadi mein tumhe jo dekha

Achcha lagta hai...

Achcha lagta hai ke har waqt, har baar bas tumhe dekha

Achcha lagta hai

Raat bhar tere khayalon mein khona

Is tarah mera khudko hi bhoolna

Achcha lagta hai

Translation:

When on your disappointed face came a smile

It felt as if spring came after a long time

In between two silver coins, when I saw your golden face

I feel good...

I feel good that I saw you laughing with glee

I feel good

When you got tangled in the twinkling lights

You glowed in this procession of stars

Saw that your breaths increased when I came near

I feel good...

I feel good that I saw this sight in close proximity

I feel good

When you clung to me in the spread out colours

Distance of the hearts were removed for a moment

In a lost condition, when I saw you in a little bit wrapped saree

I feel good...

I feel good that everytime, each time, I saw only you

I feel good

The whole night being lost in your thoughts

Forgetting myself like this

I feel good

DurgaS's Index

Originally posted by: chalhov

Episode 101

Rabba ve and Tu hi bata for two sets of lovers ASR and Khushi ,Akash and Payal all with depth of feelings unable to express

The hospital scene too good the depth of feelings between the two Arnav and Khushi and both so unaware of each other's feeling and unable to realise their own feelings.

Shyam upto his dirty tricks two timing all😡

Ankhon hi Ankhon hi
mein ishara ho gaya
Baithe baithe jine ka sahara ho gaya

Ab na vo zor hai, ab na vo shor hai
Hamako hai sab pata, dil mein kya chor hai
Ye chor kab se gavara ho gaya



Kaisa ye pyar hai, kaisa ye naz hai
Ham bhi to kuchh sune.n, hamase kya raz hai
Achchha to ye dil hamara ho gaya

Did not get the english translation but will upload when I get

NO HELP NEEDED

Originally posted by: indi52

uff, hotwa.

at last i read, and oh i lau. very very nice, ami. super well written and sensed, 👏. i really liked that fear you felt in him, that's in purple underlined. yes, he was totally perplexed, perhaps a little afraid. his defence of anger also was not there at that moment, drained as he was. why does this girl matter, such torment. i agree absolutely with you about khushi trying his patience badly, also about her really doing everything she did, for him and his happiness (the way she believed that happiness could be achieved), and later she was genuinely concerned for him so she did her nahiiin nautanki... insight into his character re his crazy anger wonderful.

yet the girl doesn't understand a wink about what's happening to her, perhaps an interesting insight into humans that too. we can see others but when it comes to us, we're a little lost.

only one thing i didn't see, though you and many others did. him enjoying her dancing. i saw an extremely irritated and angry man, with a slightly evil smirk thinking up a plan to show her what's what. but then it's all interpretation, so i guess there's no right or wrong.

Originally posted by: DurgaS

@Ami I searched for the post with the scanned pages of the interview which I had read, but couldn't find it. Meanwhile, I found this post where this lady has been so kind that she typed the whole interview. Here's the link https://www.indiaforums.com/forum/iss-pyaar-ko-kya-naam-doon/3553635/tv-star-barun-sobti-people-magazine

Originally posted by: BarunDiwani

oh oh oh thank you so much, i love you dammit!!!

Thanks for sharing, Durga!! 🤗 This is easier to read than the scanned pages!!

Originally posted by: chalhov

Oh I have a copy of that magazine.

Originally posted by: chalhov

Oh I have a copy of that magazine.

[SBS] 27th Oct 2011: Barun & Sanaya (Arnav-Khushi come close during Diwali), Episode 111