Help me.

Page

Jayanthi

@hemanthkrishna

Voyager

Posted: 13 years ago

Hi guys any one pls translate the meaning of female version of Rabbe ve and Tu hi bhatha meri maula song in english. I want to know the meaning of it. Pls guys i dont know hindi well but i love IPKKND most so thats y I want to know the meaning of it.

Pls help me guys.

Edited by hemanthkrishna - 13 years ago

Quote

Frequent Posters

Jayanthi

@hemanthkrishna

Voyager

Posted: 13 years ago

Can any one pls send the meaning ya?

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

cutelittleangel

@cutelittleangel

Rocker

+ 5

Posted: 13 years ago

translation of tu hi bata mere maula :

please let me know my dear god

there's miles between them, both are going in different directions

will they ever meet, no one knows

there is something special in him, there is also something special in her

he is like sunlight (angry) , then she is moonlight (sweet)

will they ever meet , do they have god's permission

they cannot come closer, nor they go away from each other

if love draws them closer, then their tiffs stops them

they have moved on, so plz show them the path

what name should i give to this love??

Quote

cutelittleangel

@cutelittleangel

Rocker

+ 5

Posted: 13 years ago

translation of rabba ve (female version)

Kyun nazrein teri yun anjaan hain? Why aren't your eyes aware)

Ankhein hain mere bhi nam (That even my eyes are moist?) (

Kyun pakar bhi tum Ko khoya hain? (Why did I lose you after I won you? )

Hum kyun na ban paaye hum? (Why couldn't we become one?)

Kyun dard hain itna tere ishq mein? (Why is there so much pain in your love?)

Rabba Ve…Rabba Ve… Rabba Ve Rabba Ve

Kyun dard hain itna tere ishq main? (why is there so much pain in your love?)

Rabba Ve…Rabba Ve…Rabba Ve Rabba Ve

Quote

Mariam Sultan

@Mariam_Sultan

Dazzler

+ 5

Posted: 13 years ago

Originally posted by: cutelittleangel
translation of tu hi bata mere maula :

please let me know my dear god
there's miles between them, both are going in different directions
will they ever meet, no one knows
there is something special in him, there is also something special in her
he is like sunlight (angry) , then she is moonlight (sweet)
will they ever meet , do they have god's permission
they cannot come closer, nor they go away from each other
if love draws them closer, then their tiffs stops them
they have moved on, so plz show them the path
what name should i give to this love??

Thanks a lot 🤗

Quote

Mariam Sultan

@Mariam_Sultan

Dazzler

+ 5

Posted: 13 years ago

Originally posted by: cutelittleangel
translation of rabba ve (female version)
Kyun nazrein teri yun anjaan hain? Why aren't your eyes aware)
Ankhein hain mere bhi nam (That even my eyes are moist?) (
Kyun pakar bhi tum Ko khoya hain? (Why did I lose you after I won you? )
Hum kyun na ban paaye hum? (Why couldn't we become one?)
Kyun dard hain itna tere ishq mein? (Why is there so much pain in your love?)
Rabba Ve'Rabba Ve' Rabba Ve Rabba Ve
Kyun dard hain itna tere ishq main? (why is there so much pain in your love?)
Rabba Ve'Rabba Ve'Rabba Ve Rabba Ve

What a beautiful words ?😍

I really appreciate your efforts👏

Thanks a lot 🤗

Edited by Mariam_Sultan - 13 years ago

Quote

Jayanthi

@hemanthkrishna

Voyager

Posted: 13 years ago

Thanks for sending the meaning yar.😊

Quote

vishali

@vishali990

Navigator

Posted: 13 years ago

Originally posted by: cutelittleangel
translation of rabba ve (female version)
Kyun nazrein teri yun anjaan hain? Why aren't your eyes aware)
Ankhein hain mere bhi nam (That even my eyes are moist?) (
Kyun pakar bhi tum Ko khoya hain? (Why did I lose you after I won you? )
Hum kyun na ban paaye hum? (Why couldn't we become one?)
Kyun dard hain itna tere ishq mein? (Why is there so much pain in your love?)
Rabba Ve'Rabba Ve' Rabba Ve Rabba Ve
Kyun dard hain itna tere ishq main? (why is there so much pain in your love?)
Rabba Ve'Rabba Ve'Rabba Ve Rabba Ve

thank u so much...me 2 don't know hindi...thank u

Quote

Help me.

Related Topics

Explore Topics