shlok astha vm

Originally posted by: saritak

https://www.youtube.com/watch?v=2aJRI-aKBCo

Originally posted by: radev24

OMG sarita, how did u know, one of my MOSTEST fav punjabi song, me DEAd

pani da rang vekh ke, Movie: Vicky Donor

t[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=2aJRI-aKBCo[/YOUTUBE]

http://www.youtube.com/watch?v=2aJRI-aKBCo

below c/paste from the 3rd (or 4th) vol of musical

And punjabi PANI DA RANG VEKH KE by Ayushman Khurana, movie: Vickie Donor MESMERIZES me to no end

Lyrics & translation on audio

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=iznY-m5UrJs[/YOUTUBE]

http://www.youtube.com/watch?v=iznY-m5UrJs

Music: Rochak Kohli with Ayushmann Khurana
Singer: Ayushmann Khurana
Paani da range vekh ke: Lyrics, Translation (Vicky Donor)
Paani da rang vekh ke ankhiyaan'chon hanju rud de Lyrics with English Translation

Pani da rang vekh ke
Akhiyaan cho hanju rud de
Maahiya na aaya mera, maahiya na aaya
Maahiya na aaya mera, maahiya na aaya
Ranjhana na aaya mera, maahiya na aaya
Maahiya na aaya mera, ranjhana na aaya
Akhaan da noor vekh ke
Akhaan da noor vekh ke
Akhiyaan cho hanju rud de

Seeing the color of water,
tears roll down my eyes
my lover didn't come, my beloved didn't come..
seeing the glow of the eyes,
tears roll down my eyes..

Kamli ho gayi tere bina aaja ranjhan mere
Baarish barkha sab kuch beh gayi, aaya nahi jind mere
Akhaan da noor vekh ke
Akhiyaan cho hanju rud de

I went mad without you, come o my love,
all the rain flowed away, and my beloved you didn't come,
seeing the glow of eyes,
tears roll down my eyes..

Kotthe utte beh ke akhiyaan milaunde
Na jaana hamen tu kabhi chhod
Tere utte marda, pyaar tenu karda
Milega tujhe na koi aur
Tu bhi aa sabko chhod ke
Tu bhi aa sabko chhod ke
Meri akhiyaan cho hanju rud de
Akhiyaan cho hanju rud de

on the roof our eyes meet,
don't leave me ever..
I fell for you, I love you,
You'll not find anyone else (so much loving)
You too come, leaving everyone..
You too come, leaving everyone..
tears roll down my eyes..
tears roll down the eyes..

Pani da rang vekh ke
Akhiyaan cho hanju rud de...

Originally posted by: Clarisa

Really wonderful 😳
Thanks 😊

Originally posted by: saritak

thanks dear