When you don't know the language....

emerald39 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 9 years ago
#1
Hi, everyone! I am Anu, and I LOVE this show. Problem is, I don't know Hindi (or the language they are speaking in the drama. I'm sorry, I am not completely sure about that). But I kinda make out what they are talking about with the help of the one or two words I do recognise, and the occasional use of English words.

So...just starting this topic so I can get to know more people here and fangirl, because sometimes the things the characters in this show do, damn, I need to squeal/cry/scream with someone, anyone. And also, I'd love it if anyone could just translate one or two words that I am trying to figure out in that particular episode...but mostly it's just freaking out over silly things Shivaay does (ShiVika KILLING ME right now).

I blabber a lot, don't I.

I hope I can make a few friends here! :)
Edited by emerald39 - 9 years ago

Created

Last reply

Replies

14

Views

1.8k

Users

10

Likes

31

Frequent Posters

.Poorva. thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 9 years ago
#2
Hey Dear, welcome to this forum.. Myself Poorva
Sarcy thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Visit Streak 180 Thumbnail + 8
Posted: 9 years ago
#3
Hola, Anu! Welcome to the forum. :)

Well, Anika's language is something that a lot of us are new to. 😆 But Shivaay more than makes up for it. 😉
reshma4875 thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 9 years ago
#4
i also cant understand wat anika s saying...when i have any doubt of any word shivaay will ask anika about d same...so no problem...anikas language s little bit weird...
Edited by reshma4875 - 9 years ago
emerald39 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 9 years ago
#5

Originally posted by: .Poorva.

Hey Dear, welcome to this forum.. Myself Poorva


Hi Poorva! Thank you! :)

Originally posted by: -Sarcy-

Hola, Anu! Welcome to the forum. :)

Well, Anika's language is something that a lot of us are new to. 😆 But Shivaay more than makes up for it. 😉


That is true, I barely understand what he says as well, but his words are definitely more understandable than Annika's :P

Originally posted by: reshma4875

i also cant understand wat anika s saying...when i have any doubt of any word shivaay will ask anika about d same...so no problem...anikas language s little bit weird...


Exactly, I rely on the other characters' confusion with her language as well, all the time XD


Edited by emerald39 - 9 years ago
-afghaniibabe thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 9 years ago
#6

Hello.

There was once upon a time when I neither understood hindi; with the help of movies and seriels, I speak it fluently now. Keep going and you will rule it one day.

Btw, Star Plus airs with subtitles on their channel. You should try to catch the episodes while they are airing. Or read written updates before watching the episodes, or after, your choice. Otherwise, I guess the forum is ready to help if anything. :)




emerald39 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 9 years ago
#7

Originally posted by: PizzaHolic.

Hai!
Welcome!

I'm afrin :)


Hi Afrin! ^_^

Originally posted by: -afghaniibabe


Hello.

There was once upon a time when I neither understood hindi; with the help of movies and seriels, I speak it fluently now. Keep going and you will rule it one day.

Btw, Star Plus airs with subtitles on their channel. You should try to catch the episodes while they are airing. Or read written updates before watching the episodes, or after, your choice. Otherwise, I guess the forum is ready to help if anything. :)





Definitely hoping I'd grasp the language soon! Also, I am not subscribed to Star Plus channel, hence I gotta watch it online :) But yeah, reading the updates help!
imSoma thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Networker 3 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#8
Welcome here :)) btw where are u from??
LoverBollywood thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Networker 3 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#9
Welcome to the forum...
My name is Chandinie...
I hope you have fun on this forum...
And if you have any problem...
Just ask it away, we all are here to help you..
emerald39 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 9 years ago
#10

Originally posted by: _Soma

Welcome here :)) btw where are u from??


Hello! Thank you :) I am from Singapore.

Originally posted by: chandiniebinda

Welcome to the forum...
My name is Chandinie...
I hope you have fun on this forum...
And if you have any problem...
Just ask it away, we all are here to help you..


Thank you, Chandinie ^_^ And hello!

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".