hiranmayena patrena satyasyapihitam mukham |
tat tvam pusannapavrnu satyadharmaya drstaye||
hiranmayena = by the golden, effulgent; patrena = by the orb, disk; satyasya = of the Lord, who is of complete and real auspicious qualities; apihitam = concealed; mukham = face (and other parts also); tat = that;tvam = you; pusan = Complete One; apavrnu = unveil, disclose; satyadharmaya = to the devotee, i.e., to me; drstaye = in order to see.
The effulgent form of the Lord, who is present (even) in the solar orb and is of complete auspicious qualities, is concealed from my vision; O Complete One, I pray to thee that thou mayest disclose thine form (which I otherwise would never be able to see) to me, thy devotee.
1k