||~GOTW: Translate It~|| - Page 42

Created

Last reply

Replies

694

Views

29.9k

Users

20

Likes

919

Frequent Posters

-Sachin- thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago

Originally posted by: -Sandy-

Hello Ishwar Grace and General Pure/Essence! 😃


What is the word? 😆

Hello Sandy B,
You can try set 2 words which Firangi failed :p on previous page.
Next set coming soon.
-Sandy- thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago

Originally posted by: .ByGod.Nancy




Firangi failed this one 😆


Let's try those words that Nancy passed on to me. 😆

Cup - Pyala or kaula? 😕
Frying pan: Karahi or tawa
Ladle: Pla (in Punjabi)...maybe chamacha in Hindi? 😆
Saucer: Pass
Mug: Pyala 😃
Colander: Chanani (in Punjabi). maybe chalani in Hindi? 🤔
Flour sifter: Atta ...*something* 😆
Rolling board: Pass ...Or rasoi wali/wala fatti/fatta 😕 🤣
Hand operated flour mill: Hath ki chakki
Tong: Chimta (that is a similar instrument as well 😆)
Mortar and pestle: Pass
Grater: Kaddukash (this utencil is used frequently by my mom 😉 😆)

I hope I saved the honour of Team Firangi. 😆

-Sandy- thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago
A set of simple words for Team Desi Loha: 😆

Pickle -
Tamarind -
Mint -
Cinnamon -
Garlic -
Chick peas -
Kidney beans -
Soybean -
Mustard -
Eggplant -
Spinach -
Dairy product -
Wheat-based flatbread -

Ingredients -
Fat -
Protein -
Carbohydrates -
Energy -
-Sandy- thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago
Team Desi Loha ke General darr ke bhag gaye it seems...hahaha 😆 Jo General apne dushmano se darr ke bhag jaye woh General nahin hota. 😎 🤣

-Sachin- thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago

Originally posted by: -Sandy-

A set of simple words for Team Desi Loha: 😆


Pickle -Achaar
Tamarind - Imli
Mint - pudina
Cinnamon -Dalchini
Garlic -Lehsun
Chick peas -kabuli chana
Kidney beans -rajma
Soybean - bari
Mustard -sarso
Eggplant -baigan
Spinach -palak
Dairy product - dugdh utpaad
Wheat-based flatbread - Roti

Ingredients -Samagri
Fat -charbi
Protein -ek rasaynik tatva
Carbohydrates -eg chini :p
Energy - urja

-Sachin- thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago

Originally posted by: .ByGod.Nancy




Firangi failed this one 😆



.ByGod.Nancy thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago
Thanks SB for the translations :D

and Sandy, Team Firangi has to buck up! Team Desi is passing with flying colours 😆

some words for the Desi team

Expressions :
Expressionless :
Category :
Megabytes 😆 :
Gigabytes :
Terabytes :
USB Cable 😆 :
Photoshop : 😆
Violent :
Edited by .ByGod.Nancy - 12 years ago
.ByGod.Nancy thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago
Minara 🤔 Team Desi give the proper definition pls 😆
-Sachin- thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago

Originally posted by: .ByGod.Nancy

Minara 🤔 Team Desi give the proper definition pls 😆


Nancy, you were almost right. Correct word is Minar
another meaning Burj
Eg: Qutub Minar, Burj Al Arab
-Sandy- thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago
Hi and bye mere dosto! I will come back later on, got some work to take care of before that. Nancy, do not worry yaar. We will grill Team Desi with some really geeky words. 😎 😆 Until then, keep the spirit up and keep fighting! 😆

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".