~~TUM HO full song~~ +Added Lyrics - Page 2

Created

Last reply

Replies

30

Views

12.6k

Users

15

Likes

42

Frequent Posters

Kajal21 thumbnail
7th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 6 years ago
#11
Amazing lyrics i in love with it

Piku_S thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 7
Posted: 6 years ago
#12

Originally posted by: SaruSenan



Piku Can u pls confirm the first line frm male version which I mentioned in the lyrics😳 I heard it a couple of times still I m not able to confirm whether I wrote the right one or not kuch mismatch lag raha hai meaning mein😒


Hi Saru dear you wrote it down beautifully 👏 but Puneet voice is not clear on the word
Dheko Na Subha shyami teri
I am not sure whether its subha or not, it that one that not clear but everything on that line is excellent. Maybe captain or shailu can help😊
salu6 thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 6 years ago
#13
Can anyone help me to translate these line in eng please 😳
Piku_S thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 7
Posted: 6 years ago
#14

Originally posted by: salu6

Can anyone help me to translate these line in eng please 😳


Here is the first version from the show and i will do full version tomorrow

Ishq agar Dhaaga Hai

(If Love is thread)

To ek sira Mein ho dursa tum ho

(On one side its me, and another side its you)

Ishq agar ek vada hai

(If Love is promise)

To ek Tudka Mein hu dursa tum ho

(One promise is me another is you)

Kon sa Bhandhan hai tum se

(What bond do I have with you?)

Kon sa RIshta hai tum se hai

What relationship do I have with you?

Kabhi gehre se lag the ho

(Sometimes you are outsider)

Kabhi lag the apne tum ho

(Sometimes you are my own)

Kabhi lag the apne tum ho

sumatra1234 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 6 years ago
#15
I am in love with this song and lyrics wow... 👍🏼 I have decided...😃 This song is my favourite...❤️❤️❤️
Ajgud thumbnail
7th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 6 years ago
#16
This song is ❤️
But don't you getting feeling of separation

I mean mujhko satayey yadein Teri tujko satayey yadein Meri

Kaunsa rishta kajnsa bandhan

😭
sumatra1234 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 6 years ago
#17

Originally posted by: Ajgud

This song is ❤️

But don't you getting feeling of separation

I mean mujhko satayey yadein Teri tujko satayey yadein Meri

Kaunsa rishta kajnsa bandhan

😭

I have that feeling to 🤔 like it would be a separation.
But I think it will be a good time😆 to be a little separation. 😃
The two must be separated to be able to understand how much they mean to each other.😊



Piku_S thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 7
Posted: 6 years ago
#18

Originally posted by: SaruSenan

Tum Ho Full Song Released 🥳 Its Amazing❤️
I apologize Saru for hijacking since you typed it, I am using it so thank you dear🤗 for taking your time for writing the beautiful lyrics😛

Ishq Agar Ek Dhaaga hai toh ek siraa Main hu Doosara Tum Ho...

  • If love is Thread on one end its Me and another end its You.

Ishq Agar Ek Vada hai toh ek tukda Main hu Doosara Tum Ho...

  • If Love is Promise, one Piece it's Me and the other Piece is You

Konsa Bandhan Hai Tumse Aur Konsa Ristha Hai...

  • What bond and relationship do I share/have with you?

Kabhi Gair se lagate ho Kabhi Lagte Apne Tum Ho...

  • Sometimes you are or feel like a Outsider/Stranger but sometimes you are my Own, It's You

Lagate Apne Tum Ho... Tum Ho... Tum Ho...

  • It's feels like you are my own. It's you

Lagte Apne Tum Ho...

  • Main woh din hu jisse koi na dekho main na subah? shyamein teri (This one line is not clear, n confusing)

Main woh safar hu jisse judi na aake (come)koi bhi raahe teri...

  • I am journey where our path doesnt come together

Sochta hu main har dumm ab toh aaye koi toh aisa din...

  • I am thinking always, someone comes one day

Teri yaadein mujhko sataye, Tujhko sataye Yaadein Meri...

  • Your memories haunt me, My memories haunt you

Konsa Bandhan Hai Tumse Aur Konsa Ristha Hai...

  • What bond and realationship do I have?

Kabhi Gair se lagte ho Kabhi Lagate Tum Ho...

  • Sometime you feel like stranger but sometimes you are mine,

Lagte Apne Tum Ho... Tum Ho... Tum Ho...

Lagte Apne Tum Ho...


This Female Version Lyrics is SO SO DIL LE LO

Main woh zameen hu jiss pe na barse aake koi bhi boondein teri...

  • I am land where no rain drops come fall from your rain

Main woh ghar aangan hu jahan pe kabhi na goonji aawaaz teri...

  • I am courtyard where the sound of your voice is not heard.

Apne beech mein kuch ho aisa jisse yeh sabit toh ho...

  • Something should happen between us that proves that its you

Kabhi kahlaye Tu bhi Mera, Kabhi Kahlevu Main Bhi Teri...

  • Sometime you are Called Mine, Sometimes I am called yours.
Konsa Bandhan Hai Tumse Aur Konsa Ristha Hai...

Kabhi Gair se lagte ho Kabhi Lagte Apne Tum Ho...

Lagte Apne Tum Ho... Tum Ho... Tum Ho...

Lagte Apne Tum Ho...

Once agin THank you Saru for taking your time to write the lyrics 🤗 I apologize for using and hijacking this 😭

Edited by *Piku* - 6 years ago
Ajgud thumbnail
7th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 6 years ago
#19

Originally posted by: sumatra1234

I have that feeling to 🤔 like it would be a separation.
But I think it will be a good time😆 to be a little separation. 😃
The two must be separated to be able to understand how much they mean to each other.😊




Little I don't think so God knows what Cvs are up to ? But I prefer yeh isw nahi asan from this at least in lakerien and isqh nahi asan it was clear that there is love unlike tum ho
angel82 thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 6 years ago
#20

Originally posted by: *Piku*

[/P]

Once agin THank you Saru for taking your time to write the lyrics🤗I apologize for using and hijacking this😭

[/DIV]



Thanks piku for the translation
Hope you will do an analysis of each line later

Thanks Saru , for sharing. Such a beautiful song with mesmerizing lyrics
Edited by angel82 - 6 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".