Posted:
Thanks for the response I loved your Italian, and I loved that you want to read comment in different languages, da questo si capisce che tu ci tieni veramente ai tuoi lettori, perch devi tradurli per capirli e quindi questo ti fa perdere un po di tempo, ma il bello e' che tu lo fai con molto entusiasmo, questo ha fatto aumentare il mio rispetto per te, veramente, tu si che sai come mettere a proprio agio il lettore.Non sai quanto sono felice di poter scrivere nella mia lingua.infatti io riesco a esprimermi meglio solo in italiano, sopratutto quando sono arrabbiata, diciamo che l'italiano ha un vocabolario molto vasto in cui uno pu esprimersi😃. Infatti avevo commentato meta' in italiano e meta' in inglese sulla tua storia Pawn perche' Arnav mi aveva veramente fatto fatto incazzare, e quando sono incazzata non riesco a riflettere quindi ho scritto direttamente quello che pensavo, non so se hai letto il commento.Comunque come ho sempre detto tu sei veramente una fonte di sorprese, dopo ONSII, PAWN, forbidden e' la storia che mi piace di piu' di tutto, non che non mi piacciono le altre, ma sai come ogni storia ha il suo posto speciale nel cuore, quando leggo questa mi sento in paradiso, lo so che e' strano ma e' cos, beh io sono strana, quindi ovviamente anche i miei commenti lo sono.P.S. forse non avresti dovuto darmi la libert di commentare in Italiano, perche' i miei commenti diventano davvero lunghi, non riesco a controllarmi😆
Awe thats all'idea cari. non so se anche voglio scrivere in bengali (questa la mia lingua), ma so la maggior parte di essi non capire che uso hindi oggigiorno, ma voglio che sia pi facile per ogni lettore e sono liberi di comunicare con me in qualsiasi lingua. non so italiano, ma, dice che posso facilmente tradurre. per me non molto dispendioso in termini di tempo perch ho letto ogni commento e mi apprezza ogni lettore.
English: awe thats the whole idea dear. you know what even i want to write in bengali (thats my language) but i know most will not understand so i use hindi now a days. but i want to make it easier for every reader and they are free to communicate with me in any language. i dont know italian but by googling it i can easily translate it. for me it is not much time consuming coz i read every comments and i truly appreciate each and every reader's views. i can never forget that you guys have made me what i am and i will be ever indebted to you all. thanks
Anupamaa
