Shivani ka dard ...Eng translation added

heera1702 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#1
Found it in fb ...which is just perfectly suiting shi's pain😭 at present so thought of sharing with u all 😃



Woh mohabbat bhi teri thi
woh sharaarat bhi teri thi
agar kuch bewafayee thi tho
woh bewafayee bhi teri thi
hum chod gaye tera shehar tho
woh hidaayat bhi teri thi
aakhir karte tho kissse karte tumhaari shikaayat
"SANAM"
woh shehar bhi tera tha
aur woh adaaalat bhi teri thi !!!!!!!!!!



That love was also urs
that mischief was also urs
if there was a betrayal ,that too was urs only
v left ur city ,then that advice was also urs
n so to whom could i complain
"SWEETHEART"
that city was also urs n the court too was urs only
Edited by heera1702 - 11 years ago

Created

Last reply

Replies

25

Views

3.1k

Users

10

Likes

56

Frequent Posters

manissha thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#2
Nice lines, it suits the current condition of shivani.
tfs heera.
awida thumbnail
Deal or No Deal Thumbnail 12th Anniversary Thumbnail + 8
Posted: 11 years ago
#3
Wow. Amazing lines Hema.
I understood some of them. So can feel Shivani ka dard.😭

I'll be back with another dard song.
shanthi510 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 11 years ago
#4
Nice one...Apt for current track
tfs
DivzOnAir thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 11 years ago
#5
Right heera... this suits the current situation so well. Tfs...
jyoti06 thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Master Thumbnail + 8
Posted: 11 years ago
#6
Wonderful lines Hema 👏👏👏

Veru suitable for the current scenario and what Shivani is going through and mayb Raghu too going through 😭😭
heera1702 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#7
U all r welcome guys ...yes it suits rashi present scenario to the T ...so shared it here .hope in the end they r all happy n I get to share some very happy quotes for them soon . 😃
Latha.I thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Visit Streak 30 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#8
beautiful lines...hema...did not get 2 3 words...but got the feel...is it any song ?? or just poetry kind ...
heera1702 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#9

Originally posted by: Latha.I

beautiful lines...hema...did not get 2 3 words...but got the feel...is it any song ?? or just poetry kind ...




its a poetry latha ..may i know which words u dint get ?...hope i can help ..😊
Latha.I thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Visit Streak 30 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#10

Originally posted by: heera1702




its a poetry latha ..may i know which words u dint get ?...hope i can help ..😊



I din't get the meaning of these words...bewafayee hidaayat sharaarat (assuming it means naughtiness)


Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".