Originally posted by: return_to_hades
^^
There tends to be a very fine line between social conditioning and expectations vs. one's own free will.
A woman who gets breast augmentation may do it on her own with no pressure. She does it because she wants to look and feel great with bigger boobs. She tells herself that this is for me, because I love me'. Yet, despite that somewhere subliminally there can be the pressure - flat chest isn't attractive, men desire bigger boobs, you're pretty - but you could look prettier if only your boobs were bigger.
I think the something similar happens with burqua or ritual fasting. A woman who follows traditions is revered and elevated. She is described as honorable, loving, traditional, respectful and a lot of other praises. She is said to understand the importance of culture and preserve the romance and beauty behind traditions. Most women want to be treated special. No one wants to feel as if they lack any of these positive qualities. So many women engage in these traditions. They do it wholeheartedly and are exceptionally happy doing it. They don't feel that they have been forced. But at a subliminal level there is some conditioning.
Of course it is hard to separate the free will from conditioning. We would appear petty, nitpicky and ridiculous if we tried to distill every human action. We belong to society and we all do things to fit in more. So whether it is to keep a fast, get bigger boobs or whatever individual choice must be respected.
At the same time the message must be stated that you don't need to do anything to fit in or feel special or appear good. Every man and woman deserves the chance to be considered good and feel special, irrespective of their appearances or how strictly/loosely they adhere to tradition.