Dal , ne znam koja sam na programu. Videla sam da su pacijenti kad ih vrate iz operacione sale svesni i da nije problem da se jave na telefon. Mislila sam da ponesem lap top ali su me ubedili da to ne radim. Ako sve bude u redu kuci sam vec u petak. Znaci da u bolnici necu biti ni 48 sati.
Dal, I do not know who I am on the program. I saw that the patients when they come back from surgery and was not aware of the problem to answer the phone. I thought to bring a lap top but they convinced me not to do it. If all goes well I'm home early as Friday. Means that the hospital will not be any 48 hours.
Nado, prosla sam kroz ceo taj proces dva puta, jednom sa svekrvom,a drugi put sa nanom..svekrva je operisana laparaskopski i izasla je za 48 sati a nana je operisana od toga,medjutim kada su je otvorili videli su da nije to nego rak pankreasa koji je metastazirao na zeludac, ali to su i sumnjali pre operacije, tako da nismo bili mnogo u soku..
Cak i laparaskopski,ipak je to operacija i moraces da se pripremis psihicki na to, kada te spuste iz sale ne ides u sok,nego odmah u sobu i tamo ti dadu infuziju i lekove protiv bolova..srecom,oporavak je dosta brz..pa se za 48 sati ide kuci..Cak i kada odes kuci, moraces da lezis jos dobrih nedelju dana i nadam se da ima ko da te slusa za to vreme jer sam ja bila sa svekrvom i pomagala joj danonocno..Nado, znam da sam mladja i da puno toga neznam o zivotu,i da ti sve ovo znas puno bolje od mene, takodje znam da niko ne moze da zna kako se ti osecas i kroz sta prolazis, ali znaj samo da nisi sama..mi smo tu za tebe, iako ne fizicki, mislicemo i molicemo se za tebe..pomisli na nas kada ti bude tesko i naci ces snagu da se izboris sa svime,jer cemo ti mi slati pozitivne misli i nasu ljubav..
Nada, I went through the whole process twice, once with the in-laws, and the second time with her grandmother-in-law .. the laparoscopic surgery and went out for 48 hours a mint was operated from that, however, when it was opened, they saw that it was not pancreatic cancer that has metastasized to the stomach, but they are also suspected before surgery, so we were not much in shock ..
Even laparoscopic, it's still surgery, and you will have to prepare yourself mentally to it, and when down the hall before going into the juice, but right there in the room and give you drip and painkillers .. luckily, the recovery is very fast .. and for 48 hours going home .. Even when you go home, you're gonna have to lie still good week and hope to have someone to listen to you during that time because I was with her ??in-laws and supplies day and night .. Nado, I know I was younger and I do not know much about life, and you all know this is a lot better than me, I also know that no one can know how they are feeling and going through, but just know you're not alone .. we are here for you, if not physically, I shall think and we'll pray for you .. think of us when it gets hard and you will find the strength to be bucking with everything, because we're going to send positive thoughts and our love ..