Ramanand Sagar's Ramayan & Shri Krishna CC#3 DONE!

First Previous

Page

119

Next Last

Frequent Posters

Janaki

@RamKiSeeta

Achiever

+ 6

Posted: 15 years ago

#541

Hey Guys,

Here are the lyrics for NDTV Ram Katha which Luv Kush sing in Ram Darbar. They were posted by member Jingjing in RF.😊

https://www.indiaforums.com/forum/ramayan/1199947/luvkush-ram-katha

Raam Katha

Om shree Ganeshay Ridhi siddhi sahitaay namah
Om satyam shivam sunderam shivani sahitaay namah
Raja gurujan praja sarve saadar namah
Veena vadini sharde rakho humara dhyaan
Samyak vaani shuddh swar humko karo pradaan

SABKO VINAY PRAAN KAR
SABSE ANUMATI MAANG
LUV KUSH NE CHHEDA SARAS
RAAM KATHA KA RAAG

Hum katha sunate Raam sakal gun gram ki
hum katha sunate Raam sakal gun gram ki
ye Ramayan hai punya katha shree Ram ki
Raam vajhra ke sabhi vanshdhar
vachan parayan dharm dhurendar
kahein unki kathayein bhoomi ayodhya dhaam ki
yahi jana bhoomi hai purushottam gun gram ki
yahi jana bhoomi hai purushottam gun gram ki
ye ramayan hai punya katha Shree Ram ki
ye ramayan hai punya katha shree Ram ki

chitra shukla navami tithi aayi madhya divas me Raam ko laayi
bankar laushalya ke lala prakat bhaye hari param kripala
Raam ke sang jo bhrata aaye Lakhan bharat shatrughn kahaye
Guru vashisht se charon bhai alpkaal vidhya sab paayi
munivar vishvamitra padhare maange Dashrath ke drig taare
bole Raam lakhan nidhiyan hai humare kaam ki
hum katha sunate purushottam gun gram ki
ye Ramayan hai punya katha shree ram ki

SABKE HRIDAY ADHEER KAR BHAR KAR CHAAP ME TEER
CHAL DIYE VISHVAMITRA SANG LAKHAN OR RAGHUVEER
pratham hi raam taadka maari ki muni aashram ki rakhvaari
bin fal baan maareech ko maara shat yojan gira saagar para
vyathik ahilya ka kiya pad raj se kalyaan
pahuche prabhuvar janakpur karke ganga snaan

Siya ka bhavya swayamvar hai siya ka bhavya swayamver hai
sabki drishti me naam ram ka sabse upar hai
siya ka bhavya swayamver hai

janak raaj ka kathin pran taaran rahe sunaay
bhang kare ko shiv dhanush le vahi siya ko paaye

vishvamitra ka ingit paya
sahaj Raam ne dhanush uthaya
bhed kisiko hua na gyaat
kab shiv dhanu toda Raghunaath
nikat viksh ke aa gayi veli
siya jaimaal Raam ur meli
Sunder shashvat abhinav jodi
jo upma di jaye so thodi
karein dono hi mil kaanti koti rati kaam ki
hum katha sunate purushottam gun gram ki
ye Ramayan hai punya katha shree ram ki

SABKO DUBOKAR RAAM KE RAS ME
LUV KUSH NE KIYE JAN MANN BAS ME
AAGE KATHA BADHATE JAAYEIN
JO KUCH GHATA SUNATE JAAYEIN
KAISE HUI VIDHINA KI DRISHTI VAKR
SAFAL HUA KEKAI KA KUCHAKRA
RAM LAKHAN OR SITA KA VAN GAMAN
VIYOG ME DASHRATH MARAN
CHHITRAKUT OR PANCHVATI
JAHAN JAHAN JO JO GHATNA GHATI
SAVISTAAR SAB KATHA SUNAKE
LUV KUSH RUKE AYODHYA AAKE
gaya vijay ka parv manaya Raam ko avadh naresh banaya
niyati kaal or praja ne milkar aisa jaal bichaya
do avibhajya aatmao par samay bichhoh ka aayaa

Avadh ke vaasi kaise atyaachaari
Ram siya ke madhya rachi samdeh ki 1 chingaari
kalankit kar di nishkalank naari

CHINTIT SIYA AAYE NA KOI AANCH PATI SAMMAN PAR
DHEERAV RAHE MAHARAJ BHI SITA KE VAN PRASTHAN PAR
MAMTAMAYI MAAO KE NAATE PAR BHI PALA PAR GAYA
GURUDEV GURUJAN JAISE SABKE MUKH PE TALA PAR GAYA
SIYA KO LAKHAN BITHAKE RATH ME
CHHOD AAYE KAANTON KE PATH ME
GYAAN CHETNA NAGAR VASIYON NE JAN SAB KHO DAALI
TAB ASHAAY SIYA KE EK MAHARSHI BANE RAKHVAALI
VALMIKI JI MIL GAYE SIYA KO JANAK SAMAAN
PUTRI BANA VATSALYA VAT ASHRAM ME DIYA STHAAN
Divya deep devi ne jalaye Raam ke do sut Siya ne jaaye

shrotagan Sita ek raaj kanya hai raaj rani hai naari jati ko mahima mandit karne vali ye mahanaari vanvaas ko gareema pradaan kar vaha apne din kaise bita rahi hai iski 1 jhalak prastut hai..

Nange paaon nadiya se bharke laati hai neer neer neer se vishad ke nayan na bhigaati hai
lakdiya kaatti hai dhan but chhatti hai vidhna ke baan seh seh muskati hai
kartavya bhaavna ki chakki ke do baato me vo bina prativaad kiye pisti hi jaati hai
aise me bhi putron ko sikhake saare sanskaar swavlambi swabhimaani svabal banati hai
vrat upvaas puja anushthan karti hai prati pal naam bas Raam ka hi leti hai
jinke taano ne kiya hriday videen mata unko bhi sada shubhkaamna hi deti hai
Devi pe jo aapda hai vidhi ki vidambhna ya praja ki uthayi hui abhi ki reeti hai
jagat ki naiya ke khivaiya ki hai Rani par swayam ki naiya sita swayam hi kheti hai
bhramit sandehi bas tika tipaddi hi kare kuch nahi sujhe unhe peeche or aage ka
dhobiyon ki drishti bas mael or dhabbe dekhe kapda buna ho chahe kaise hi dhaage ka
swarnkaar swarn me sacchayi ki jachayi kare agni me tapna hi dand hai abhage ka
hridayon ke sthan pe pashaad jahan rakhe vaha kispe prabhaav ho siya ki grah tyaagi ka
mahal me pali badhi mahal me byahi gayi mahal ka jeevan paranu mila naam ka
aise asamay me mahal tyaag van chali samay tha jab dekh rekh vishraam ka
karke sangram Raam lanka se chhudaye laaye kram nahi tuta par jeevan sangram ka
tab vanvaas me nibhaya saath ramji ka ab vanvaas kate diya hua Ram ka

hooooooooooo
karamyogini param punitaaaaa......
maat hamari bhagvati Sita......

hooooo...
hum luvkush Raghukul ke taare....
pujya pita shree ram humare....

DHANYA HUM IN CHARANO ME AAKE....
RAMA NIKAT RAMAYAN GAAKE....

Quote

Janaki

@RamKiSeeta

Achiever

+ 6

Posted: 15 years ago

#542

And here is the translation for the song posted by member akhl in the same thread.

https://www.indiaforums.com/forum/ramayan/1199947/luvkush-ram-katha?pn=4

The story of Rama
Om, obeisances to Shree Ganesh together with Riddhi and Siddhi.
Om, obeisances with Shivani to the One, who is Truth, Auspiciousness and Beauty.
Respectfully greeting the king, the gurus, the subjects and all others,
We invoke Ma Sharda, who plays Veena, to bless us
With impeccable pronunciations and voice melodious.

Humbly bowing to all,
Taking permission from all,
Luv and Kush played tuneful notes on musical string;
The sacred story of Ram they began to sing:-

We recite the story of virtue-embodied Ram.
We recite the story of virtue-embodied Ram.
This is Ramayan, the sacred story of Sri Ram.

All those in Rambhadra's family,
They walk their talk and live so righteously.
Hear their story
From the sacred land of Ayodhya city.

This is where the best among men was born.
This is where the best among men was born.
This is Ramayan, the sacred story of Sri Ram.
This is Ramayan, the sacred story of Sri Ram.

It was the ninth day of the bright half of Chaitra.
In mid-day, Ram was born to Kaushalya.
In the form of Kaushalya's son
Appeared Hari, the Lord, full of compassion.

The brothers of Ram, who were born.
As Bharat, Laxman, Shatrughan they came to be known.
In short time under guru Vashishth's tutelage
The four brothers gained all knowledge.

The great sage Vishwamitra came by
To ask for the apple of Dashrath's eye,
"To complete my ritual chores
I need Ram and Laxman, the sons of yours."

We tell the story of the best among men, the abode of virtue.
This is Ramayan, the sacred story of Sri Ram.

Filling arrows in quivers and causing all hearts to grieve,
With Vishwamitra Laxman and Raghuveer set out to leave.
Firstly, Ram did Tadka's slaughter.
The muni's ashram he looked after.

With an arrow without pointed head he hit Mareech demon,
Who fell across the sea, crossing yojanas seven.
Removing, with a touch of his feet, the curse on Ayodhya,
The Lord reached Janak's land having bathed in Ganga.

This is Sita's grand swayamvar.
This is Sita's grand swayamvar.
All eyes see Ram as the best suitor.
This is Sita's grand swayamvar.

Courtiers read the tough condition, king Janak has ordained:
Whoever breaks Shiv's bow will win Sita's hand.

When Vishwamitra's signal he saw,
Easily Ram lifted the bow.
It was notice by no one.
When exactly was the bow broken.

Like a vine around a tree,
Sita decorated Ram's neck with garland of victory.
Beautiful, eternal and unique is this couple.
Any comparison will be so little.

She goes to river to fetch water.
Watery are her eyes full of despair.
She chops wood and winnows grain.
Smilingly she bears though fate gives her so much pain.
Sandwiched between duty and emotion,
She suffers without raising any objection.
Amidst all these she imparts her sons knowledge
In cultutre, self-dependency, self respect and courage.
She observes fasts, performs rituals and prayers.
It is Ram's name that she always remembers.
Whose heart-piercing comments hurt mother,
They also always get best wishes from her.

The world is a boat and she is its rower's wife.
But she herself rows the boat of her life.
The disillusioned people only make comments.
They do not care what happens now or at later moments.

Then she lived in forest as Ramji's companion.
Now she spends her days in forest on Ram's decision.

hooooooooooo
She does selfless service and is wholly virtuous;
Bhagvati Sita is the mother of ours.

hooooooooooo
We Luv and Kush are Raghukul's future.
Sri Ram is our worshipable father.

We are blessed to be at these feet here,

To have sung Ramayan when Ram is near.

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

MagadhSundari

@MagadhSundari

Sparkler

+ 4

Posted: 15 years ago

#543

Most welcome for the birthday wishes Deeps, hope you had an awesome day!!! Tell us all about it 😉

Here's my first shot at a sig from the beautiful, touching Agni Pariksha pic update Lali shared with us:

Edited by lola610 - 15 years ago

Quote

Deepika

@Dpka1415

Dazzler

+ 2

Posted: 15 years ago

#544

@ Lalitha di ... woooowwwww di new sig. r superb... pefect placement of pics n text ...gr8888 wrk..

nd thnks fr the wnderful lyrics... 😉

@Lola .. haanji .. bohot mazaa kia ji ... vistaar se btaungi jab free hongi... btw the new effects vich u tried in this agnipareeksha sig. r looking veryyyy nice...n placement is superb ... 👏👏👏👏

Quote

Gunia Namrata

@arun-deeps

Rocker

+ 2

Posted: 15 years ago

#545

Originally posted by: lola610

Here go the translations to the NDTV agni pariksha dialogues and lyrics that Deeps kindly shared with us... I'll do them in red to differentiate... and I skipped the repeated phrases. Feel free to point out any mistakes!!!

Scene: SITAJI ASKS LAKSHMAN JI...

Sita Ji : Somitra...main agni me pravesh karna chahti hu ... Mere liye agni ka prabandh karo .. Devarji.. Meri aagya ka paalan ho...
Lakshman, I'd like to step into the fire. Prepare a fire for me brother-in-law, obey my command.

Paavanta ki... Jeevit pratima... - the living icon of purity

Paavanta ki jeevit pratima....
Siya Bhagwati maha Mayi... - the great mother goddess Sita

Paavanta kaa..

Nij paavanta ka pramaan dene aayi.... - has come to prove her purity

Siya ki aagya... Sunn Lakshman ne..

Siya ki aagya sunn Lakshman ne Maha Jwaala pragataayi.... - obeying Sita's order, Lakshman produced a great fire

Paavanta kaa...

Siya Paavanta ka pramaan dene aayi...

Paavanta ki ... Jeevit pratima...

Sita Ji : Yadi mera hridaye ek shann ke liye bhi Raghunandan Shree Ram se door nahi hua hai...

TOH SAMPOORAN JAGAT KE SAAKSHI AGNI DEV... SAB AUR SE MERI RAKSHA KARE...
If my heart has never left Shri Ram, even for a moment, then o witness of the whole universe, lord of fire, protect me from all sides.

Mera charitra shuddh hai...phir bhi Raghunandan Shree Ram mujhe dooshit samjhte hau .. Yadi main sarvatha nishkalank hu...
My character is pure, but still, he may think I'm at fault. If I'm completely untainted,

TOH SAMPOORAN JAGAT KE SAAKSHI AGNI DEV.. SAB AUR SE MERI RAKSHA KARE..
then o witness of the whole universe, lord of fire, protect me from all sides.

Yadi... maine mann vani aur kriya se kabhi bhi Raghunandan Shree Ram ka atikraman naa kia ho ...

TOH SAMPOORAN JAGAT KE SAAKSHI AGNI DEV.. SAB AUR SE MERI RAKSHA KARE..
If by mind, speech, or action, I have overstepped the boundaries of Ram's love, then o witness of the whole universe, lord of fire, protect me from all sides.

Yadi Bhagwaan, Surya, Chandra, Din, Raat,Vaayu, Dishaaye,Dono Sandhyaaye,Prithvi Dev aur Agni Devta....Mujhe shuddh charitra yukt samjhte ho ...
If the patron gods of the sun, moon, day, night, directions, dawn and dusk, the earth, and fire consider me endowed with purity of character...

TOH SAMPOORAN JAGAT KE SAAKSHI AGNI DEV.. SAB AUR SE MERI RAKSHA KARE..
then o witness of the whole universe, lord of fire, protect me from all sides.

Naari ka sammvidhaan aisa hi likha hai...

Uska astitva bas pramaano par tika hai ..
The fate of women is just written as such,
her identity must always be based on proof

Karamjali janam se....vivado me gheeri hai...
cursed from birth to be surrounded by conflict

Yeh svaranmayi... har baar gayi...
this golden one has always been

Yeh svaranmayi har baar gayi.... Kasauti par chadhaayi...
this golden one has always been mounted on an altar of tests

Paavanta ka..

Siya Paavanta ka .. Pramaan dene aayi...
Sita has come to prove her purity

Paavanta ki... Jeevit pratima....
the living symbol of purity

Lokaapvaad ki dohai de rahe hai...
complaining about accusations from the world

Vishnu apni Lakshmi ki pareeksha le rahe hai...
Vishnu is testing his own Lakshmi

Har kisi ko aaj hai parinaam ki prateeksha....
Everyone is waiting for the result today

Sita ki nahi yeh hai agni ki pareeksha...
It's not Sita being tested, but the fire itself

Dekhenge abhi... Pal bhar me sabhi...
In a moment, everyone will see

Dekhenge abhi .. pal bhar me sabhi...

Sattvanti ki Sachaayi...
the evidence of an truthful woman

Paavanta ka ...

Siya paavanta kaa.. pramaan dene aayi....

Sita has come to prove her purity

Paavanta ki ... Jeevit pratimaa....
the living symbol of purity

Now agni dev appears wid real Sita ji :

Pragate Sita ko liye.... Agni Dev saakshaat...
Then, the angel of fire himself appeared bringing Sita with him

Praanpriya ko dekh kar ati prasann Raghunaath...
Seeing the love of his life, Ram was delighted

Ati prasann Raghunaath...

Agni Dev 2 Shree Ram : Shree Ram main aapki Sita waapas lautaane aaya hu...jisne sadev aapki aaradhna ki hai...yeh shuddh hai ... Nishpaap Hai ..
Shri Ram, I've come to return your Sita to you, who has always worshipped you. She is pure, she is without sin!

Ram Ji : Bhagwan,logo me Sita ki pavitrata ka vishwas dilaane ke liye Sita ki yeh shuddhi vishyi Pareeksha aavashyak thi...
Lord, to convince the people of Sita's purity, this test was necessary

Sita teeno lokon me param pavitra hai ... Main Sita ko nahi chhod sakta... aap sabhi mere hiteshi hai... Main Janak Nandini Sita ko Swikaar karta hu.....
In all three realms, Sita is ultimate purity... I can never leave her. You are all my wellwishers; I accept Janak's darling Sita before you today.

Agni Dev : Yashasvi bhava !
Glory to you!

Song :

Agni dev is satya kaaaa.... Of this truth, angel of fire

de kar gaye pramaan.... Came and left proof

Lanka me reh kar Siya... Even after staying in Lanka,

Paavan kamal samaan.... Sita was as pure as a lotus

oooooo...

Yadyapi Siya dharamgun sheela.... even though Sita's was righteousness and virtue personified

Tadapi Ram ki aur hi leela.... Ram still had to play a divine game

Woooowwwwww...thanx a bazillion for d lovely song, dialogues n U're traslation was fantastic!!!And yeah.....Dpka bhagini ki varshgaanth par aapki kriti humare man ko ati priya lagi...n that glittering cake was too good!!! n maine kaha tha na bhakton ka aashirwaad zaruri hota hai....so I rocked d exam once again!!!!

Edited by arun-deeps - 15 years ago

Quote

Gunia Namrata

@arun-deeps

Rocker

+ 2

Posted: 15 years ago

#546

Originally posted by: Dpka1415
wooooowwwwww Gunia ..... dis is veryyyyyyyyyyy veryyyyyyyyyyy Romantic ... bas dekho aur dekhte hi reh jao...... awesome dear.... superb !!!!!

Awww.......Can't tell U.....main to aapke comments se hawa me ud rahi hu!!! Thanx for bieng soooooooooooooooooo supporting n a true sweet heart to me!!!!!

Quote

Gunia Namrata

@arun-deeps

Rocker

+ 2

Posted: 15 years ago

#547

Originally posted by: Dpka1415
wooooooooooooooowwwwwww dese r awesome..... the best bday greeting i hav ever got .....
thnk u sooooooooooooooooooooooo much sweeetheart......loving them.... will b using all these as a slideshow in my sig box....

thnks fr ur wishes everyyy1 ....

love u all ....

Awwwww.......thanx aloooooot for the very precious appreciation!!!!!Glad U luvd both..... d B'day greeting card n sigs......Awwww........sweet sis....U luv dem sooooooo much.....??????😳😳😳😳😳😳😳😳

Can't tell U much.......U made me veryyyyyyyyyyyyyyy happy!!!!!

O wooooowwww thats sooooo sweeeeet of U dear sis...to show my sigs on U're sig box as slide!!!! Can't wait to see dem in U're sig box!!!

Quote

Gunia Namrata

@arun-deeps

Rocker

+ 2

Posted: 15 years ago

#548

Originally posted by: JanakiRaghunath
Hey Guys,

Here is another Sita Agni Pareeksha sig I made with the NDTV lyrics. Hope you like it.😊

Brighter Version

Wooooooowwww😍 U rock as always swwet Janki Di!!! Grt pic n text!!!! Luvd d background!!!! Awesome pic selection!!!!!Btw....thanx a bazillion for Luv-kush NDTV translation n song...luvd it!!!

N yes.....amazing B'day creation for our Dpka Di....👏👏👏👏luvd d purple glitter U used as d border in dat sig!!!!

Quote

Janaki

@RamKiSeeta

Achiever

+ 6

Posted: 15 years ago

#549

Hey Guys,

This is a sig my friend Sano made me....isn't it GORGEOUS?😃 The pics are from Siya Ram Vivah Kanya Dhana.

Edited by JanakiRaghunath - 15 years ago

Quote

Gunia Namrata

@arun-deeps

Rocker

+ 2

Posted: 15 years ago

#550

Originally posted by: JanakiRaghunath
Hey Guys,

This is a sig my friend Sano made me....isn't it GORGEOUS?😃 The pics are from Siya Ram Vivah Kanya Dhana.

Woooowwww...fantastic creation!!!!👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 Grt text n background...⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️d colorization z really elegant!!!😍 Btw....wen will U make d avis I requested???😲 Lol di...do it @ Ur comfort level...wen U r free!!! If U remember I asked abt how to updt d pic in my profile....?? U told U'll tell...bhul gaye kya Di???😆 😆 Feel free to answer I completely understand Ur vyastata!!!😳

Edited by arun-deeps - 15 years ago

Quote

1 ... 53 54 55 56 57 ... 119

Krishna

Ramanand Sagar's Ramayan & Shri Krishna CC#3 DONE! - Page 55

Related Topics

Explore Topics