Ramanand Sagar's Ramayan & Shri Krishna CC#3 DONE! - Page 103

Created

Last reply

Replies

1.1k

Views

323.9k

Users

21

Frequent Posters

RamKiSeeta thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Achiever Thumbnail + 6
Posted: 15 years ago

Originally posted by: ShivangBuch

Bhilani param tapasvini, Shabari jaako naam;
Guru Matang keh kar gaye, tohe milenge Ram.

Kab darsan denge,
Kab darsan denge, Ram param hitkaari,
Kab darsan denge, Ram param hitkaari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari.

Kahin koi kaantaa, Prabhu ko nahi chubh jaaye,
Pal pal mag jhaare, chun chun pushp bichhaye,
Mithe phal chakh kar, nitya sajaaye thaari,
Mithe phal chakh kar, nitya sajaaye thaari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari.

Shri Ram charan me, praan base Shabari ke,
Prabhu darshan de to, bhag jage Shabari ke,
Raghunath praan-nidhi, par-jeevan-balihaari,
Raghunath praan-nidhi, par-jeevan-balihaari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari.

Kab darsan denge,
Kab darsan denge, Ram param hitkaari,
Kab darsan denge, Ram param hitkaari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari.

Hi Shivang,
Wow, thanks soooooooooo much for this song, really love it a lot!😍 The tune is so beautiful and the words of Shri Goswami Tulsidas are so beautifully written. Thanks for sharing it with us!🤗 Would really appreciate it if you can translate both songs....whenever you find time.😳😳😳
Btw, I just updated the whole first page of this CC including the ToC and the Song Lyrics section. I added the links to the lyrics of the songs you gave, but I am not sure I put them in the right place...can you please check to see if I put them in the right order?☺️ Also, please do tell me if I missed a song or forgot to put it.
Thanks a bunch!
ShivangBuch thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 15 years ago
@Lalita

My pleasure didi. I will do it very soon. Both translation as well as the checking of ToC. And really really great picture update. All those expressions are too good and cute by all the three Ramji, Lakshmanji and Shabari. And so as in Gunia's update as you rightly answered her. One more information (I know you might already be knowing it and Lola for 100% sure but still writing as this is the appropriate place for it). The singer of the song is Anuradha Poundwal and she must be very very young at that time.
ShivangBuch thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 15 years ago

Bhilani param tapasvini, Shabari jaako naam;
This is a tribal woman of the greatest austerity, whose name is Shabari;
Guru Matang keh kar gaye, tohe milenge Ram.
Guru Matang had left her saying to her in his last words that Ram would meet her.


Kab darsan denge,
Kab darsan denge, Ram param hitkaari,
Kab darsan denge, Ram param hitkaari,
Thinking "When the Lord Ram who does the welfare of all will appear before me?"
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari.
Shabari's entire life passed in gazing at the path waiting for the Lord.

Kahin koi kaantaa, Prabhu ko nahi chubh jaaye,
"Let me ensure that no thorn injures lord's feet",
Pal pal mag jhaare, chun chun pushp bichhaye,
Thinking this, every minute she keeps on sweeping therefore the path & spreads all over the flowers by picking them each one by one,

Mithe phal chakh kar, nitya sajaaye thaari,
Mithe phal chakh kar, nitya sajaaye thaari,
After tasting the fruits and ensuring that they are sweet, always she is ready with the dish well decorated,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari.
Shabari's entire life passed in gazing at the path waiting for the Lord.

Shri Ram charan me, praan base Shabari ke,
Shabari's soul/life is living in Shri Ram's feet,

Prabhu darshan de to, bhaag jage Shabari ke,
If Lord appears before Shabari now, her fortune will shine,
Raghunath praan-nidhi, par jeevan balihaari,
Raghunath praan-nidhi, par jeevan balihaari,
The life is dedicated to Raghunathji who is the treasure of life and source of everyone's soul,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari.
Shabari's entire life passed in gazing at the path waiting for the Lord.
Kab darsan denge,
Kab darsan denge, Ram param hitkaari,
Kab darsan denge, Ram param hitkaari,
Thinking "When the Lord Ram who does the welfare of all will appear before me"
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari,
Rastaa dekhat Shabari ki umar gayi saari.
Shabari's entire life passed in gazing at the path waiting for the Lord.
Edited by ShivangBuch - 15 years ago
RamKiSeeta thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Achiever Thumbnail + 6
Posted: 15 years ago

Hey Guys,

Here is a siggie of Lakshmanji's Adorable Expressions from the Shabari Pic Update....hope you like it.😉😳
arun-deeps thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 15 years ago

Originally posted by: JanakiRaghunath

Hey Guys,

Here is a siggie of Lakshmanji's Adorable Expressions from the Shabari Pic Update....hope you like it.😉😳

OMG!😆😆😆😆 Cho chweeeet ale baba le😆😆😆😆......grt expressions literally 'Priceless'!🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 U really captured d most precious ones😆😆😆😆Well done di....superb job.....👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏n thanx a bazillion for Shabri pic updt!😳
RamKiSeeta thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Achiever Thumbnail + 6
Posted: 15 years ago
One more siggie for today!😳😃
With Sparkly Borders
MagadhSundari thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 15 years ago
@ Shivang - lolz haan kaafi badbad ki na maine ek din ke liye, sorry bhaiya 😆 And I knew you knew the Jalota song was coming, I've gotten too predictable 😆 Really glad you enjoyed it though, made my day And me? Naath? Bade udaar hai aap, joker ko rani bulaate hai 🤣 And yep - thank God no one else sits like that 😆 Fanfic achhi lagi, for realz? Thank you once again 🤗 Aap bhi likhiye na, bahut maza aayega! Thanks a million for the Shabri lyrics!!! Tranlations bhi ho gaye, wowzies! Nothing left for me, I'm freeeeee 😆 Anddd glad to see we agree on so much regarding my DotW stuff so far, can't wait for your insights whenever they come, bahut maza aayega Esp regarding this Urmi-Siya comparison, which has got me quite puzzled at the moment 😕

@ Deeps - Soooooo glad you liked the bhajan and VM hun, you're most welcome!!! My mom will be sooo happy her fav bhajan is getting even more fans 😆 And do get a word in on the DotW, very interested in your insights also! Aur admission ke liye koti shat dhanyavaad, hum kritagya huye 😆 And your most welcome for the comments, that lounge of yours deserves all that and more 👏👏👏👏👏 Story ka chakkar yeh, ke Lali daaahhhling apne free time mein ek achhi si story likh rahi hai - historical fic - jiske characters ko visualize karne ke liye woh Guru-Debi ko use kar rahi hai... it's super cute 😍 Meri or se story chakkar yeh, ke pichhle 3-4 CCs mein hum dono ne ek dusre ko mytho-themed fanfic challenges diye hai and it's been soooooo much fun to read and write them... links are on pg1 if you wanna check them out.... aur ab vacation shuru to woh phir se likhna shuru hua hai. Very very happy you liked this one, made my day 🤗 Tum bhi likho na!

@ Gunu - gooooorrrgeous SiyaRam sig behna, it's simply magical 😍 But I was waiting for your scene-of-the-day ocverage of the DotW, got me addicted after that first one!!! Gotta write me more soon nahin toh aur bhi pagal ho jaaungi 🤪 Great job with the pic updt, Arun does look divine in it... I'll talk you through downloading snapashot in a pm/scrap real soon, sab theek ho jaayega, no worries... tu dheeraj mat haar 😆 Mere pics bhi zyaada karke dvd se aate hai, but my dvds are less clear kyunki maine video cassetes ghar pe convert karke banaaye so that I don't have any missing scenes 😆

@ Janu - Shabri pic updt was beautiful, touching, and soooo cute, thanks a bazillion 🤗 Do add that Lakhan siggie into my slideshow when you get to it, it really is priceless 🤣 I too will try to siggie them soon, I really love this scene - this and the Sundar KAnd Ram-Hanuman blessings one I find particularly beautiful, goosebump-inducingly devotional 😍 And yes, Shabri/Fruitseller lady reminds me of my Naani so I heart her too ❤️ You're not any crazier than the rest of us hun, Arun's big-brother-is-watching stare really is classic 😆 One quick fix of the ToC additions - Radha So Shyam goes right under the Shukdev Ram Katha. Other than that, perfect, thanks times infinity 🤗 Do you still have the PM I sent with the ones Debi di did in the last CC, or should I send it again? Better yet I'll add them in myself and send you it formatted and all later tonight. Andddd what to say of the Siya-Rukmini sig!!! It's stunning 😍 Perfect pics, text, texture, sparkles... everything... love it 👏👏👏👏👏 Soon as Kaju's done my req and I have a RadheShyam one for my sigbox, I'll prob use this one... unless you surprise me with another masterpiece by then 😉
MagadhSundari thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 15 years ago
Here's a Garbh Stuti sig I just made, it has pics from the video cassette covers I'm trying to scan, clear up, and share with you guys soon... a bazllion thanks to Lalibali for adding the text for me, since I was experiencing technical difficulties with that 😆



Black text:



MagadhSundari thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 15 years ago
Yayyyy one of those video cassete cover scans finally came out decent! Hope you like.... and check out how badly bent up and torn the edges are, from watching tooo many times for 19 years 😆:


Edited by lola610 - 15 years ago
MagadhSundari thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 15 years ago
A quick but painful interrogation for our BitS... you never got around to writing your assigned fanfic from FC2, so payback time... you ready Aish 😈 😆

More fun: Maharaas song or Holi song?

Sweeter: Chudamani moment ur UrmiLakhan's Shurpnakha convo?

More divine looking:
Arun or Nitish

Tastes better:
Ice cream sundae or rice kheer

More boring:
Grapes of Wrath or Moby Dick

More torturous:
Balancing chem equations or taking integrals

More fun:
Reading HP or watching Wizards

Better actress
Selena or Demi

Better singer:
Taylor or Miley 🤣

Would you rather wear:


ORRRR:



What's worse:
snakes or lizards

cockroaches or scorpions

alligator chase or hyena chase

food that's toooo sweet or food that's toooo salty

Burning hot weather or freezing cold weather?

Least favorite foods - fruit, veg, meal, drink

liars or show-offs - and why?

scamming someone or outright stealing from them - and why?

being bluntly honest and hurting people's feelings or keeping it in to their face but talking about them behind their back - and why?

Best book ever and a one paragraph review:

Best movie ever and a one paragraph review:

AND HERE'S REAL KICKER!!! Bhaashan challenge!
These are the mytho-based essay questions I used to give Gunia that she always knocked out of the park... here goes: In at least a paragraph, give us a run-down of the observations and lessons you get out of the UrmiLakhan pre-vanvaas convo, esp stuff related to husband-wife duties like the DotW says.

Bonus points for a childhood-of-Ramji fanfic, if it pans out then you can even skip all the other questions and do just this and the essay question 😆 Still like being BitS 😉 j/k... have fun Aishicakes 🤗

Edited by lola610 - 15 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".