CGM - 'WORD' Bloopers Thread-(30/4/11)

First Previous

Page

Next Last

Frequent Posters

Bulbul

@Bul3

Rocker

+ 4

Posted: 14 years ago

#31

good observation..but I think they knowingly try to ease the language a bit so that it doesn't get hard for people to understand!...now-a-dayz many people don't know many of the words you have mentioned(esp. kids),so they try to mend the language a little bit keeping the essence intact:)

Quote

neha mehra

@rinku4u

Dazzler

+ 2

Posted: 14 years ago

#32

bloopers of -22.04.2011😛

Awaaz- dhwani

haadsaa-durrghatna

badlaa-pratishodh

takkar- pratiyogita

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Bhargavi

@Historylover

Dazzler

Posted: 14 years ago

#33

Originally posted by: rinku4u
bloopers of -22.04.2011😛

Awaaz- dhwani

haadsaa-durrghatna

badlaa-pratishodh

takkar- pratiyogita

Faayda aur Laabh...Actually they have mixed up Hindi and Urdu and prepared a delicious Khichdi🤣

Quote

Ritu Aigal

@Ritu278

Voyager

Posted: 14 years ago

#34

Originally posted by: Bul3
good observation..but I think they knowingly try to ease the language a bit so that it doesn't get hard for people to understand!...now-a-dayz many people don't know many of the words you have mentioned(esp. kids),so they try to mend the language a little bit keeping the essence intact:)

Exactly😊...the shudd hindi of shows like Ramayana etc goes bouncer for kids..thsts why may be they r makin it simple😊

Quote

neha mehra

@rinku4u

Dazzler

+ 2

Posted: 14 years ago

#35

Bloopers of 23/04/2011

Wajah- Kaarann
Maaaf- Kshamaa
Mazaa-harsh
kaam-kaarya
Aakhrii-Antim

Edited by rinku4u - 14 years ago

Quote

neha mehra

@rinku4u

Dazzler

+ 2

Posted: 14 years ago

#36

the biggest blooper till now "Ghulam" it should be dass😊

Quote

Bhargavi

@Historylover

Dazzler

Posted: 14 years ago

#37

Originally posted by: rinku4u
the biggest blooper till now "Ghulam" it should be dass😊

Yes...Ghulam and Ghulami...it should be daas and daasta...I too agree that pure Hindi kids k sar ke upar se jaati hai but at least they should not use Nukhte wale Hard core Urdu words...it ruins the flow of the dialogues I can't stop myself by saying Ufff after listening these bloopers by the actors.

And, I think these kind of shows are a good medium for our younger generation to get more into our National Language...cause nowadays everyone is losing a grip on it. No offence😊

Love,

Bhargavi😊