no she didn't say it to him at all! They were discussing how female fans are more expressive than male fans coz ranveer told an incident in which his female fans screamed loudly when they saw him, they ripped his clothes n pinched his ass (I think he exaggerated). So Anushka said 'why are men not that much expressive like screaming n all MINUS that ass pinching part?' then ranveer said 'do u want ur ass pinched? I'm right here' I know they were dating at that time but still this is very low of him to say that coz anushka clearly said 'MINUS the ass pinching part'Didn’t she first say it to him? I remember vaguely watching this episode like way back.