Abhishek also revealed how Amitabh reacted on learning that he was studying acting in the US. He said, “Jab main university mein tha, Boston mein, aur acting seekh raha tha… Maine apne pitaji se baat ki ki main actor banna chahta hoon, main training le raha hoon. His first response was, ‘Very good, wapas ghar aa jao’ (When I was studying acting in my university in Boston, I told my father that I wanted to become an actor and was training for it. His first response was, ‘Very good, now come back home’).
Explaining himself, Amitabh said that Abhishek’s anglicised education would not help with the Hindi audience. “Tum Shakespeare, yeh sab seekh rahe ho, ye sab yahaan nahi chalna hai. Idhar aake bhasha seekho pehle. Bhasha seekhoge, acting khud ba khud aa jayegi (You are studying William Shakespeare’s dramas, all this won’t work here.
Come back here and learn the language, acting will come to you naturally),” Amitabh told Abhishek.
12