Fatmagul Thread # 3 - Page 59

@Pankhh and others,

@Navya - Totally get you cuz this show is such an exhilirating rollercoaster ride :)). It really sucks you in. For the most part you can barely take your eyes off from the screen eagerly waiting to see what happens next. Hence, can totally understand your curiosity about what's gonna happen next ;). Have been there myself :))

Originally posted by: NavyaKavya30

Ok Janhviji😆 hum apna poora jor laga dengey apney aap ko control karney mein 😆...doobara yeh galti nahin hogi 😆😆

http://www.india-forums.com/forum_posts.asp?TID=4673575&PID=135595528&#p135595528

I was so disappointed by the translation of the scene where Fatmagul was sharing her pain and horrors with her psychiatrist. I don't think the translated dialogues did justice to the expressions and emotions. I am sure Beren's actual voice and dialogues were such, so as to captivate the audiences and connect them with her at all levels. I wish Zindagi would have done it with more authenticity because it was such an important scene as Fatmagul truly opens herself for the very first time.

I always had hopes from Meltem and she is one of the very few people who stands upto the audiences' expectations as everyone else from whom we expected anything honest proved out to be disgraced liars and cowards. But poor she, as her wishes to remain anonymous and undercover is always blurted out in front of others. I admire her truthfulness and also her sanity because she is among the very few sane ones. It seems as if most of the people from the series (the insane ones) are trying to win the race of being "The most vicious and creep amongst all". Just as we think that we are getting our winner, someone else succeeds him/her. If we recall from the beginning, just as we thought the trio+1 were the ultimate winners, Mustafa got in the race and tried to outdo all. Then entered Resat, Munir, Mukkades, etc . Now the woman of the big house has also decided to be the mainstream participant. Perihan always talked so highly of her about how she wouldn't become a part of Resat's sick lies in front of Meltem. Huh! That woman!! How shameful of her to come to Fatmagul's house in person to bribe Mukkades. I am eagerly waiting to watch Yasrans and Mustafa dragged down in shit by the media and the law.

Poor Asu. That's all I can say for her given her current situation. The fact that she doesn't stands up for herself and is blinded by the one sided love for a filthy creature makes her even less sympathetic.

Kerim was so cute when he offered Fatmagul to be his tutor. He literally wants to be a part of everything in her life. Also, it seemed like Kerim was asking Fatmagul for their first date when he asked her to accompany him in his office party. Clearly "the butterflies in the stomach" phase is not yet over for Kerim. Everytime he sees her, talks to her, talks about her or even thinks about her, his eyes sparkle, his smile appears and also the body language changes. Its good that Fatmagul agreed to be a guest at his work place otherwise we would not have got the chance to see the all new, more than ever pretty and breathtakingly beautiful avatar of our heroine.

Meanwhile, the race for "The most vicious and creep amongst all" continues.

Hello everybody!

Originally posted by: Snowflake25

Hello everybody!

New fatmagul fan here. first of all, this thread is pure GOLD...thanks to DefLeppard for introducing me to this thread. All the discussions and point of views are so much fun to read..just adds to the experience of watching the show 😳 I was told this is the one place where I can find everything related to the show, so I was hoping if someone here can help me out with finding the original series with english subtitles? I want to watch the original so bad...I could actually watch the entire show in one go if I find it...I'm that obsessed😆 . Any sort of help will be much appreciated 😳

https://www.facebook.com/notes/kara-sevdablack-love-for-english-speakers/fatmagulun-sucu-newhats-fatmaguls-fault-all-episodes-with-english-subtitles/1754482851488925/

@sghosh... Yes your opinion is measured. I welcome your alternate thoughts.

Dummy's Trial by fire
*inner voice- any rocket launching?*

Trial by media
The news is spreading rapidly like a wild fire. Dummy: pants on fire too?*inner voice- victim is female, rich v/s poor masala* Dummy : Yes all channels/paper reporting the same another female victim...Cauvery. River is feminine.*smiles*
Perihaan & Dummy in chorus...aur mat pado, hum national news pe dekh lenge.*rofl*
But defamation is oxymoron in case of Yeasarans. Lol

Trial by faith
Dummy dedicates...
Arey chhod-chhad ke apne Salim ki gali
Anarkali FG ke pass chali
Meltem better late than never.

Trial by parents
Mr. Raymond wants a good family picture at any cost.aka perfect picture*inner voice- kya kare...sanskari pita hai*Dummy: like ms.dixits...puuurfect?*inner voice- life is not 10/10.*
Dummy Alert
Live life like you have imagined...says a placard in Meltem's room. Dummy she has taken it seriously.lol

Trial by reality
Musti-Aasu...confrontation
*inner voice- reality bites*
Dummy: Do Anjane & Mere Humsafar hit movies used in one dialogue. Is it allowed? Big B, Rekhaji, Jeetuji, Shamilaji fans begin fighting.MK fans too? without reading title.LOL FK fans busy watch ADHM 20sec trailer.*Beard attacks*

Trial by inhumane
The staff of Erols eat out is fed by Emre's moms words. Change by their behavior. Nit picking galore

Trial by inmates
E&S cant do anything human. They are ridiculed/ rebuked.This will create a pysche impact on them.*inner voice- alteast move to self realisation?* Dummy: all page 3 trials have failed.So...
Dummy Alert
Sky high...is on budget limits. They used Vural's voice for a jailer, now for an inmate. Hmm they also miss Vural.*blush*drool*Bugra!*

Trial by Mamta
Perihaan meets MQ. MQ gives a pain killer. But it killed Perihaan. Akin...operation success,.patient died. Lol. Mama mia!

Trial by grrreed.
*inner voice- is that your anger?*
MQ the sleeze told Perihaan...hum bazaar mein bhikhne wale nahin hai. *inner voice -Moron you have been sold many times that even OLX has blacklisted you.*Dummy : She is trying international now.oh yeah!!!
Translation or transliteration...issues. The letter was hilarious.
Dummy recalls her letter writing homework. Write demi official letter to health board to control pest like MQ in your area!!

Trial by ring
Dummy & Kader...*pink panther music bk* can we match the DNA on ring with Selim's semen available on amazon?? both are now available.*lmao*

Trial by cure
FG meets counselor. Much needed progress for her & us. Dummy orders Kimberly Clarke C fold original tissues...6 months supply.Heard all FG fans buying. Stocks to be sold out soon.

Trial by love
*Our fav*
Kerim is like a puppy around FG.Engin what is that.magic portion you have? Those eyes. No words will do justice.
MQ for once knew the office party.She meddling helped Kerim open the topic.Gentle, yet pushy he gets a Yes from her. Dummy.jumps from her seat. Translation OK, editing OK. All OK.
Maryem asking Kerim not to get distracted was soo cute.Dummy recalls her mommy pulling her up when she gets carried away eating 2-3 plates of her fav. Pani puri.*slurp*
Dummy starts to collect chanda for buying Rapdex English learning book...not for me, for FG. *inner voice-aslifans khoon mein likhte hai*Dummy we are KF+ group*inner voice- dummy series nahi hai kya?*Dummy: Tried & tested. Even Kapil Dev used it. Risk free.

Trial by talk
Kristine...yaar you have/had crush on.Kerim?
Or are you his past gf? Dummy refers.experts on this DT, Kerim is not a virgin.So...its very.open ended.
Dummy alert
Recalls Kerim telling Vural that he will.marry &settle in.village, with a woman he loves etc.*Basically male version of choti si asha*
This no marriage clause was scary.Dummy: insaan hai ya insane?? lol