can someone please tell me? - Page 3

Created

Last reply

Replies

36

Views

9.4k

Users

5

Likes

15

Frequent Posters

Senoritaamor thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 10 years ago
#21
Thank you neerjaa for subtitles. Can I ask one more question?
aysemLDG thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 3
Posted: 10 years ago
#22

Originally posted by: Neerjaa


I am also watching the Turkish one even don't know the language . Just wanted to feel the language & Music. of the original and not disappointed .It was nothing personal . Please don';t


As I'm Turkish, I know the language.
Neerjaa thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 10 years ago
#23

Originally posted by: aysemLDG


As I'm Turkish, I know the language.


Glad to meet you . Wanted to meet someone from Turkey . Its beautiful place and love the music . I find similar to Greek music .

So no problem for you , just wish i knew the language . Why don't you join DT and AT with your updates ?

Neerjaa thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 10 years ago
#24

Originally posted by: Senoritaamor

Thank you neerjaa for subtitles. Can I ask one more question?


Yes , you can
aysemLDG thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 3
Posted: 10 years ago
#25

Originally posted by: Neerjaa


Glad to meet you . Wanted to meet someone from Turkey . Its beautiful place and love the music . I find similar to Greek music .

So no problem for you , just wish i knew the language . Why don't you join DT and AT with your updates ?


We have a chat club created by Turkish people and those who love Turkish dramas also joined the club. Here is the link.


You are right. Greek and Turkish music have a lot in common. Some Turkish singers have used Greek music background and added Turkish lyrics on it. Also, some Greek singers have used our songs.

I rarely watch TV as I don't like Turkish dramas except comedy serials. That's why, I can't be useful for it.
Neerjaa thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 10 years ago
#26

Originally posted by: aysemLDG


We have a chat club created by Turkish people and those who love Turkish dramas also joined the club. Here is the link.


You are right. Greek and Turkish music have a lot in common. Some Turkish singers have used Greek music background and added Turkish lyrics on it. Also, some Greek singers have used our songs.

I rarely watch TV as I don't like Turkish dramas except comedy serials. That's why, I can't be useful for it.


You know its like i don't like Hindi shows as have become trash now . But Feriha came with freshness and pure love story with natural acting . I have one Romanian friend in FB . she was telling me that her mother watch but she does not watch Turkish ones . most of English . But what's your take on Feriha ? I have posted some songs in VM's page . with English subs. Not sure if are from the AFK.
Will you have a look?

aysemLDG thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 3
Posted: 10 years ago
#27

Originally posted by: Neerjaa


You know its like i don't like Hindi shows as have become trash now . But Feriha came with freshness and pure love story with natural acting . I have one Romanian friend in FB . she was telling me that her mother watch but she does not watch Turkish ones . most of English . But what's your take on Feriha ? I have posted some songs in VM's page . with English subs. Not sure if are from the AFK.
Will you have a look?


If you send me the links of the videos. I will tell you the origin and title of the song.
Neerjaa thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 10 years ago
#28

Originally posted by: aysemLDG


If you send me the links of the videos. I will tell you the origin and title of the song.


Its the vms thread of Feriha . you will see some . Just write which are the original or Greek .

http://www.india-forums.com/forum_posts.asp?TID=4482230


aysemLDG thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 3
Posted: 10 years ago
#29
@Neerjaa
The list of Turkish songs used in VMs


Senden Sonra by Rafet El Roman

Yeniden by Yalin (The song was made for a TV Commercial)

Sen Gibi by Nev (The VM titled Emir'den Kokulu Opucukler)

Saril Bana by Ferhat Gocer and Bahar by Candan Ercetin (The VM titled Emir&Feriha Sarilmalari)

Eksik by Mustafa Ceceli (The VM titled Missing)

Ozledim by Murat Boz (The VM titled I missed you)

Ben Hayatin Maglubuyum by Toygar Isikli

Yoksun by Toygar Isikli



Neerjaa thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 10 years ago
#30

Originally posted by: aysemLDG

@Neerjaa

The list of Turkish songs used in VMs


Senden Sonra by Rafet El Roman

Yeniden by Yalin (The song was made for a TV Commercial)

Sen Gibi by Nev (The VM titled Emir'den Kokulu Opucukler)

Saril Bana by Ferhat Gocer and Bahar by Candan Ercetin (The VM titled Emir&Feriha Sarilmalari)

Eksik by Mustafa Ceceli (The VM titled Missing)

Ozledim by Murat Boz (The VM titled I missed you)

Ben Hayatin Maglubuyum by Toygar Isikli

Yoksun by Toygar Isikli




Thank you . Are these tracks used in Feriha ? I will find out in YT and then paste in vms page . Did you see the link i gave you ? i can't much differentiate in the languages.

Will you please check the list i have posted in VMs page i gave you the link . Please


Edited by Neerjaa - 10 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".