asya04 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 3
Posted: 7 years ago
#1
https://twitter.com/mayapurimag/status/989465130986590209?s=20
can anyone translate this I don't know hindi much

Created

Last reply

Replies

12

Views

1k

Users

8

Likes

47

Frequent Posters

girlontrail thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 7 years ago
#2
First Paragraph--
It is always said that the family that eats together,stays together.Complete family time is eating together and talking to get connected with each other.But with changing times..People spend most of their time outside and the little time they have they spend it on Mobile Phones and Tabs.Some people instead of spending time with family..Love spending time with their gadgets.
Edited by sweetylina - 7 years ago
girlontrail thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 7 years ago
#3
Second paragraph---
But its not the same with the cast and crew of YUDKBH. Production team ensures that the team that shoot together should eat together everyday.Its a task that that team follow religiously and they even take full pleasure of it!.To that extent that they not only eat together but they share delicious dishes too,special treats and many times bring home made food for each other.It has made the crew come together as a large family and has formed a special bond with each other.
girlontrail thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 7 years ago
#4
Third paragraph--
When contacted,Ashi says ''The whole crew of this show is a big family.We always eat together,which has strengthened our relationship and it also appears on screen.It also gives us an opportunity to discuss everyday things and make fun,due to which we all wait for lunch and dinner breaks every day.Sometimes when those who stay away from their home feel sad,we try every bits to make them happy.Apart from this we get chance to eat different types of dishes as every actor brings something different to eat.Lunch breaks have definitely added some tastes to everyone's life.''
asya04 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 3
Posted: 7 years ago
#5

Originally posted by: sweetylina

Third paragraph--

When contacted,Ashi says ''The whole crew of this show is a big family.We always eat together,which has strengthened our relationship and it also appears on screen.It also gives us an opportunity to discuss everyday things and make fun,due to which we all wait for lunch and dinner breaks every day.Sometimes when those who stay away from their home feel sad,we try every bits to make them happy.Apart from this we get chance to eat different types of dishes as every actor brings something different to eat.Lunch breaks have definitely added some tastes to everyone's life.''


Thank u so much for translating 😊
TereLiyeMINU thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 3
Posted: 7 years ago
#6
@Sweety: Nice translations baby..Good going..👏👏
girlontrail thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 7 years ago
#7

Originally posted by: TereLiyeMINU

@Sweety: Nice translations baby..Good going..👏👏

You are really a morale booster..😆
What penance I have done to get a sister like you.😳
You appreciate me for such little things also..😭
Love you.😛
violette thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 7 years ago
#8
thnk u so much..

and thanx for translations..

yes.. lunch breaks r grt to unwind oneself after tiresome work..

good that this PH maintains this rules.. this gives everyone a chance to mingle and no one feels left out... 👍🏼
girlontrail thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 7 years ago
#9

Originally posted by: violette

thnk u so much..

and thanx for translations..

yes.. lunch breaks r grt to unwind oneself after tiresome work..

good that this PH maintains this rules.. this gives everyone a chance to mingle and no one feels left out... 👍🏼

@Bold---Totally agree.
umam thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 7 years ago
#10
Thanks for the translation..😊
Like how PH facilitates team work and team spirit 👍🏼.. so very important and critical in any sphere of work..

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".