Mira Bai......with English translation - Page 2

Created

Last reply

Replies

40

Views

12.9k

Users

13

Frequent Posters

Taz234 thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 17 years ago
#11

Originally posted by: khushboo2006

Tazooooooo the first line of the song is:

Mira bai.....is showing her waist by swaying, shaking and dancing to the hall of people (darbaar) 😉 .....do you want more 😆



Yeah i want more!!!🤣🤣🤣 So is that what james is singing...
Mira bai kamar hilao...naach ke dikhao!🤣🤣

If we have a bengali vers...hindi version mein kardoondi😆...kal magar! I am off to bed!😆😆
Edited by Taz234 - 17 years ago
pomegranate thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 17 years ago
#12
LOL the video is so funny 🤣 🤣 🤣khushi di, you know how to make people laugh. I'm bengali but sory to say I'm not good at translating evn though I understand and fluent at bengali. sorry can't help on this one, 😆
tina28 thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 17 years ago
#13
😡 After killing the kids.....Mira bai went back to her dancing business 😆 luks like JW watching her moves...trying to forget Bani
the_rain thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 7
Posted: 17 years ago
#14



Appi,


I see you've got too much of "dustu meye's" influence....ei shob ki...😆


And as for the translation........I doubt there could be a perfect translation, this is only possible in Bangla....e shudhu banglatei shombhob 😃




moonlitnight thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 17 years ago
#15
😆 😆 😆
too true Bristy

'this is only possible in Bangla....e shudhu banglatei shombhob' 😛
swatinarang thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail
Posted: 17 years ago
#16
khushboo dear u r great.
🤣 video was great.

so meera bai has gone back to her original work after bani/proneeta revenge 😆 and i just hope man is scarf is AD 😆
khushboo2006 thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 17 years ago
#17

Tazoooooooo I want to see Hindi translation from you when I wake up in the morning 😛 😆

Thanks Tina and 100% Proncess (just wondering if there is any doubt about it 😉 😛 )

Awwwwwww Bristy long time 😛 .....where you have been dear 😉 😆 ...oi je kothay bole na "shongo doshe loha bhashe".....now I need the translation for this one 😳 😃

Swati behna just wanted to cheer up the forum as it seems all are still yawning..thanks for liking the video😆 as for the scarf ask Kanta she can tell you whose scarf it is😉

Edited by khushboo2006 - 17 years ago
the_rain thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 7
Posted: 17 years ago
#18


Yup, Hindi version would be good, that too from Tazoo...😆😆


Where would I have been? I sitting on your lap and eating Pasta...🤣🤣


Iron floats when it meets the_rain?

🤣🤣


khushboo2006 thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 17 years ago
#19
Bristy e shudhu Bangla'tey shombhob.....gosh!!! where you get this from "Iron floats when it meets the_rain" 🤣
tam2 thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 17 years ago
#20
😆 😆 😆 ... what a vid...

🤣 🤣 🤣 ... Meerabai's dance was fabulous...

The Bengali version made laugh.... 🤣... it was too funny... looking forward to Hindi version.... 😆 😆 😆 ...

Thanks for it! ... 😆 ...

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".