Posted:
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=RfFjQ09j6AE[/YOUTUBE]
singer..Lata Mangashkar
Music: S. D. Burman, Lyrics: Sahir Ludhiyanvi,
Lyrics...English translation.
Lyrics...English translation.
Jeevan ke safar mein raahi, miltey hain bichhad jaane ko
aur de jaate hain yaadien, tanhaai mein tadpaane ko
Strangers become companions in this journey of life
Only to part ways again
And leave behind memories
For the heart to ache in the hours of loneliness
ro ro ke inhi rrahon mein khonaa padaa ik apne ko
hans hans ke inhi raahon mein apnaayaa thhaa begaane ko
It is with a heavy heart and tears in the eyes
That I part ways (today) with one very dear, very close to my heart
One who was once a stranger on these paths of life
And my heart had welcomed and received as my own
tum apni nai duniya mein kho jaao paraaye ban kar
jee paaye to hum jee lengey marney ki sazaa paaney ko
You will be lost in your new world
And will become a stranger once again
And me, I would try to live if I can
Only that life would be a wait for the final punishment
Jeevan ke safar mein raahi, miltey hain bichhad jaane ko
aur de jaate hain yaadien, tanhaai mein tadpaane ko...
Here have pictured on Radhika , when Abhay regrets spending the night with her and she is sitting alone...Dev looking at her then she comes and sits in the car and is quite ..CB 1
aur de jaate hain yaadien, tanhaai mein tadpaane ko
Strangers become companions in this journey of life
Only to part ways again
And leave behind memories
For the heart to ache in the hours of loneliness
ro ro ke inhi rrahon mein khonaa padaa ik apne ko
hans hans ke inhi raahon mein apnaayaa thhaa begaane ko
It is with a heavy heart and tears in the eyes
That I part ways (today) with one very dear, very close to my heart
One who was once a stranger on these paths of life
And my heart had welcomed and received as my own
tum apni nai duniya mein kho jaao paraaye ban kar
jee paaye to hum jee lengey marney ki sazaa paaney ko
You will be lost in your new world
And will become a stranger once again
And me, I would try to live if I can
Only that life would be a wait for the final punishment
Jeevan ke safar mein raahi, miltey hain bichhad jaane ko
aur de jaate hain yaadien, tanhaai mein tadpaane ko...
Here have pictured on Radhika , when Abhay regrets spending the night with her and she is sitting alone...Dev looking at her then she comes and sits in the car and is quite ..CB 1
http://www.dailymotion.com/video/x4b9i1g
comment:
p_commentcount