ArHi SS: Born Under The Wrong Stars chp 2 pg 18 - Page 18

Created

Last reply

Replies

232

Views

13728

Users

60

Likes

344

Frequent Posters

N0306 thumbnail
Anniversary 12 Thumbnail Group Promotion 4 Thumbnail Networker 3 Thumbnail
Posted: 11 years ago
Nice start read both the chapters.. I m in love with the concept.
-Vaish- thumbnail
Anniversary 14 Thumbnail Group Promotion 7 Thumbnail + 4
Posted: 11 years ago
unresd...

not much...

sorry...
sana11 thumbnail
Posted: 11 years ago
that was awesome update.👏.can u make the next one longer😕update the next soon dear😃
Aphrodite88 thumbnail
Anniversary 11 Thumbnail Group Promotion 6 Thumbnail + 3
Posted: 11 years ago

Originally posted by: -Anky-



Ohh crap! Sorry Sorry!! I'll give the translation of the sentences here... 

Aur itna ro kyun raha hai woh? Aapne kab usse khilaaya tha last? Bataaiye?  [Why is it crying so much? When was the last time you fed it? Tell me?]


Aapko doodh garam karna aata hai  [Do you know how to warm up milk?]


"Ji, Arnav bhaiyya ne kaha aapko yeh chaahiye'"  [Ji, Arnav bhaiyya said you wanted this..]

"Arnav kaun?"  [Arnav who??]

"Woh Arnav Singh Raizada. Aap abhi toh thi unke saath' Yeh lijiye."  [ He is Arnav Singh Raizada. You were with him just now... Here.. Please take this]

"Aap isse rakhiye apne paas, bas mujhe kitchen kahaan hai bataaiye' Aur apna naam bhi'"   [Please keep it with you.. Just tell me where the kitchen is, and your name as well...]

"Aapko kuch chaahiye, Khushiji?"  [Do you want anything, Khushiji?]

"Haan Hari Prakashji, Arnavji kahaan hai?" [Yes, Hari Prakashji, Where is Arnavji?]

"Woh study room mei hai' Aaiye mai aapko le chalta hu'"  [He is in the study room.. Come, I'll take you there..]

"Aap thik toh hai naa, Khushiji?" [Are you alright, Khushiji?]


 "Hum jaa rahe hai'" [I am going]

"Humei nahi karna hai aapke liye kaam." She spout out, "Hum jaa rahe hai!" [I don't want to work for you! I am going]

"Aapki himmat kaise hui yeh bolne ki!" She shot at him, "Aapko lagta hai hum yeh naatak kar rahe hai paise badhaane ke liye?" [How dare you say that! You think I am pretending just to raise the remuneration?]

awww!!!thank you sooo much dear!!!!
thats sooo sweet of you!!!
really thanks for taking the trouble and providing english translation!
thanks!!!
🤗
_SenbonZakura_ thumbnail
Anniversary 12 Thumbnail Group Promotion 6 Thumbnail + 5
Posted: 11 years ago

Originally posted by: Aphrodite88

awww!!!thank you sooo much dear!!!!
thats sooo sweet of you!!!
really thanks for taking the trouble and providing english translation!
thanks!!!
🤗



Anything for the readers! I'll make sure to provide english translation from now on! 

😳

😊
-Sanj- thumbnail
Anniversary 12 Thumbnail Group Promotion 5 Thumbnail Commentator 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
Awsome Update...liked it...ye Arnav hamesha khushi ko galat samjhata hai...woh jaa rahi thi toh use laga use paise badhakar chahiye...
aur khushi wapus aa gayi kyunki use bhi paison ki jarurat hai na...
waiting for the next Update...
Edited by SanjArShi-ASR - 11 years ago
barunxoxo thumbnail
Anniversary 12 Thumbnail Group Promotion 2 Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
hi, thanks for the pm :)
i like this new concept.Looking forward to it😊
_SenbonZakura_ thumbnail
Anniversary 12 Thumbnail Group Promotion 6 Thumbnail + 5
Posted: 11 years ago

Originally posted by: kriyansh24

I loved it...


it was beautiful to read it... Thank you!! 

i mean main bata nhi sakta lekin u know it was so sweet and different to read... Sweet tha?? Sacchi??

like fair affair and MA... u know just a smooth reading...  Hmmm...

nothing extravagant ... just a simple sweet stry... Yess, exactly! 

a treat to read it was...

haan... so loved how khushi was taking care of child and ordering arnav arnd... that was so sweet... awww... Tu poora time yahi karne wali hai naa?? Awww???

somebody to ASR arnd... 

and then how she refused to work... coz of the hard hearted species... but she has to come... coz she has money probs which she cannot ignore... Yup! 

loved how u showed their povs...

loved this approach...

jaldi updating this too... 😃 Okay! 

-Vaish- thumbnail
Anniversary 14 Thumbnail Group Promotion 7 Thumbnail + 4
Posted: 11 years ago
inna bhi chindi sized reply kya karna tha di...

thoda toh aur lamba karte...
_SenbonZakura_ thumbnail
Anniversary 12 Thumbnail Group Promotion 6 Thumbnail + 5
Posted: 11 years ago


Sorry! You werent in the list!! Have added u!! will definitely PM u from now onwards!