Posted:
Link: https://m.youtube.com/watch?v=-Z_DhrgOolg
Link: https://m.youtube.com/watch?v=kOQRnxC-3KA
About the game:
Karaoke bimoraic clipped compound of Japanese kara"empty" andaoke] ( listen), is a form of interactive entertainment or video game in which an amateur singer sings along with recorded music (a music video) using a microphone and ...
Wu:
So everyone is in the hall
D:trun on tv?
P:but dadi why we need tv for event?
D bcx we are playing karaoke..
S:what is karaoke game dadi?
Pretty bang her hand on forehead
P: its a game, that lyrics comes on tv aand you read and sing the song..
S: oh wao..
P: our modern dadi. So from whom the game starts..
Mmm
B:bauji will love to sing so game starts from him..
He bow down on bauji level everyone gets sad..
T: mmm, I think as idea is given by dadi, so we start the game from dadi..
Ash: so dadi which song I play for you..
Dadi : no its like, u give the challenge to me, and the number u give me, I have to sing that song..
Vasu:ok then play 10 num song for ma ji..
Ashwin give mike to dadi and trun on the television.
Pretty: okh, dadi start..
Dadi:today's it will, to live, also today is will to die...
Everyone claps for dadi..
Then
P:whoes next?
D: its thapki trun now..
T: no no I can't mean..how can I..
D: trun off the tv, and thapki u sing whatever song you want..
T: but dadi.. how can I..
Vasu: the same way u sing the arti..
Pretty ,suman cheer her and motivated her..
Dadi give mike to bihaan to give it to thapki..
Bihaan give mike to thapki..
Thapki stand right in front of bihaan nad sing jalte diya...
Lyrics translation..
Sunte hain jab pyaar ho toh
Diye jal uthte hain
Tan mein, mann mein, aur nayan mein
Diye jal uthte hain
We've heard when one is in love
Candles begin to flame
In the body, I the heart and in the eyes
Candles begin to light
Aaja piya aaja
Aaja piya aaja ho..
Naa ja piya aaja
Teri hi tere hi liye, jalte diye
Bitani tere saaye mein, saaye mein
Zindagani bitani tere saaye mein, saaye mein
Come beloved come
Come beloved come ho..
Don't go beloved don't go
Only for you, flaming candles
I want to spend in your shadow, in your shadow
I want to spend my life in your shadow, in your shadow
Thapki stuck at jalty diye( flaming candles)
Bihaan comes and give her a tap.. they have eye lock thapki end her singing..
P:whoes next?
V:now its bauji ,fav son bihaan trun..
B:no no no , I can't sing..
P:what bihaan devar g, its game you have to..
Dadi said trun on tv..bihaan trun to tv and start singing..very badly...dadi scolded him then he sees towards thapki...
And closes his eyes and sing..
Dehleez pe mere dil ki
Jo rakhe hain tune kadam
Tere naam pe meri zindagi
Likh di mere humdum
as you have stepped
on the threshold of my heart..
O my beloved,
I've written my life in your name..
Haan seekha maine jeena jeena kaise jeena
Haan seekha maine jeena mere humdum
Na seekha kabhi jeena jeena kaise jeena
Na seekha jeena tere bina humdum
I learned how to live life,
I learned to live my beloved.
But I didn't learn how to live
without you, O my beloved.
Dehleez pe mere dil ki
Jo rakhe hain tune kadam
Tere naam pe meri zindagi
Likh di mere humdum
Haan sikha maine jeena jeena kaise jeena
Haan sikha maine jeena, mere humdum
Na sikha kabhi jeena jeena kaise jeena
Na sikha jeena tere bina humdum
Sachchi si hain ye taareefein
Dil se jo maine kari hain...
These praises that I have said from the heart
they are true..
Jo tu mila to saji hain
Duniya meri humdum
O aasma mila zameen ko meri
Aadhe aadhe poore hain hum
Tere naam pe meri zindagi
Likh di mere humdum
now that you are there,
my world is adorned
my earth has found its sky,
we, halves put together, are complete.
O my beloved,
I've written my life in your name..
Suman pretty cheers bihaan and said how you sing this beautiful now?
Dadi said its from heart
Everyone teased him..
#thahaan
Link: https://m.youtube.com/watch?v=kOQRnxC-3KA
About the game:
Karaoke bimoraic clipped compound of Japanese kara"empty" andaoke] ( listen), is a form of interactive entertainment or video game in which an amateur singer sings along with recorded music (a music video) using a microphone and ...
Wu:
So everyone is in the hall
D:trun on tv?
P:but dadi why we need tv for event?
D bcx we are playing karaoke..
S:what is karaoke game dadi?
Pretty bang her hand on forehead
P: its a game, that lyrics comes on tv aand you read and sing the song..
S: oh wao..
P: our modern dadi. So from whom the game starts..
Mmm
B:bauji will love to sing so game starts from him..
He bow down on bauji level everyone gets sad..
T: mmm, I think as idea is given by dadi, so we start the game from dadi..
Ash: so dadi which song I play for you..
Dadi : no its like, u give the challenge to me, and the number u give me, I have to sing that song..
Vasu:ok then play 10 num song for ma ji..
Ashwin give mike to dadi and trun on the television.
Pretty: okh, dadi start..
Dadi:today's it will, to live, also today is will to die...
Everyone claps for dadi..
Then
P:whoes next?
D: its thapki trun now..
T: no no I can't mean..how can I..
D: trun off the tv, and thapki u sing whatever song you want..
T: but dadi.. how can I..
Vasu: the same way u sing the arti..
Pretty ,suman cheer her and motivated her..
Dadi give mike to bihaan to give it to thapki..
Bihaan give mike to thapki..
Thapki stand right in front of bihaan nad sing jalte diya...
Lyrics translation..
Sunte hain jab pyaar ho toh
Diye jal uthte hain
Tan mein, mann mein, aur nayan mein
Diye jal uthte hain
We've heard when one is in love
Candles begin to flame
In the body, I the heart and in the eyes
Candles begin to light
Aaja piya aaja
Aaja piya aaja ho..
Naa ja piya aaja
Teri hi tere hi liye, jalte diye
Bitani tere saaye mein, saaye mein
Zindagani bitani tere saaye mein, saaye mein
Come beloved come
Come beloved come ho..
Don't go beloved don't go
Only for you, flaming candles
I want to spend in your shadow, in your shadow
I want to spend my life in your shadow, in your shadow
Thapki stuck at jalty diye( flaming candles)
Bihaan comes and give her a tap.. they have eye lock thapki end her singing..
P:whoes next?
V:now its bauji ,fav son bihaan trun..
B:no no no , I can't sing..
P:what bihaan devar g, its game you have to..
Dadi said trun on tv..bihaan trun to tv and start singing..very badly...dadi scolded him then he sees towards thapki...
And closes his eyes and sing..
Dehleez pe mere dil ki
Jo rakhe hain tune kadam
Tere naam pe meri zindagi
Likh di mere humdum
as you have stepped
on the threshold of my heart..
O my beloved,
I've written my life in your name..
Haan seekha maine jeena jeena kaise jeena
Haan seekha maine jeena mere humdum
Na seekha kabhi jeena jeena kaise jeena
Na seekha jeena tere bina humdum
I learned how to live life,
I learned to live my beloved.
But I didn't learn how to live
without you, O my beloved.
Dehleez pe mere dil ki
Jo rakhe hain tune kadam
Tere naam pe meri zindagi
Likh di mere humdum
Haan sikha maine jeena jeena kaise jeena
Haan sikha maine jeena, mere humdum
Na sikha kabhi jeena jeena kaise jeena
Na sikha jeena tere bina humdum
Sachchi si hain ye taareefein
Dil se jo maine kari hain...
These praises that I have said from the heart
they are true..
Jo tu mila to saji hain
Duniya meri humdum
O aasma mila zameen ko meri
Aadhe aadhe poore hain hum
Tere naam pe meri zindagi
Likh di mere humdum
now that you are there,
my world is adorned
my earth has found its sky,
we, halves put together, are complete.
O my beloved,
I've written my life in your name..
Suman pretty cheers bihaan and said how you sing this beautiful now?
Dadi said its from heart
Everyone teased him..
#thahaan
