Is Siya ke Ram available in English Subtitles?

IronThor thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 9 years ago
#1
Good day everyone. 😊 Has anyone seen a telecast of Siya Ke Ram in English subtitles as yet? If you have then there is hope that it might be uploaded on a site sometime. A lot of us want to watch the show a lot but the lack of subtitles is making it difficult since it takes away from the essence of the show even though we know what the Ramayan is about. Understanding the delivery of dialogue the moment it is delivered among the setting of the scene contributes to making a scene magical. 😭

Created

Last reply

Replies

7

Views

15.2k

Users

6

Likes

21

Frequent Posters

Mano.M thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Achiever Thumbnail + 3
Posted: 9 years ago
#2
I saw someone posting a screen shot which had eng subs
I think in some other country it's playing with subtitles in SP itself
Aahaana thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 6
Posted: 9 years ago
#3
You get it with subtitles in UK, not sure about other countries.
IronThor thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 9 years ago
#4
Thank you both for replying. 😊 Well that gives me hope that someday someone might upload the episodes in English sub then. 😊
Arshian14 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 9 years ago
#5
I live in Canada. We also get automatic english subtitles on Star Plus.
ttrocks thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 3
Posted: 9 years ago
#6
In USA all SP & Zee shows have english subtitles.
IronThor thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 9 years ago
#7
Yes Zee Tv in the West Indies also has english subtitles as well as Colours but I don't have star plus 😭
The admin of the site that uploads episodes with english subtitles said that the repeated telecasts did not have any but now that you all said it is available in english subtitles in other countries I am hoping it is uploaded sometime on a site. 😊
IndigoShutter thumbnail
Posted: 9 years ago
#8

Originally posted by: Asgard_Nim

Good day everyone. 😊 Has anyone seen a telecast of Siya Ke Ram in English subtitles as yet? If you have then there is hope that it might be uploaded on a site sometime. A lot of us want to watch the show a lot but the lack of subtitles is making it difficult since it takes away from the essence of the show even though we know what the Ramayan is about. Understanding the delivery of dialogue the moment it is delivered among the setting of the scene contributes to making a scene magical. 😭


Hi Asgard_Nim -- we have Siya Ke Ram with English subtitles available on our website! Please visit indigoshutter.com; note that this is still a work-in-progress as we've just launched, but we plan to have subtitles available for all the old episodes as well as the new ones!

You can stay up to date by visiting indigoshutter.com, or following us on twitter @_indigoshutter. Enjoy, and if you like what you see please share it with your friends & family!

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".