25 NOV. discussion - Page 8

Originally posted by: tejeshec

Renu ji u are doing a world good to her Hindi by making her learn the language just to interpret u'r posts😆

This is bad for me though. 😆 I'm learning a language I have no need for in daily real life. 😆

Originally posted by: MadameX

You bet I did. And I didn't even need that traitor's help. 🤣🤣

Score one for Ekta; nil for Renu ki bacchi. 🤣

Originally posted by: tejeshec

where did the buffalo come in here ...Just forget it UD

But Renu just said it was right.

Originally posted by: MadameX

But Renu just said it was right.

She was laughing at u'r interpretation..

Originally posted by: 111192

hello i am not interested in fighting with a buffalo🤣

No, score for me because I translated correctly. 😆 From now on I keep scoreboard against you for all your Hindi sayings. 😉😆

Originally posted by: tejeshec

She was laughing at u'r interpretation..

Let me first hear it from Renu...Renu, was I right or was I wrong? 😆 Be honest na. 😆

Okay, here goes second attempt then...

Gehu ke saath ghun bhe pista hai...

So it's like something gets crushed along with something because of that first something...and since this is a saying...so it's like guilt by association sorta deal...am I on the right track? 😆

Originally posted by: MadameX

Okay, here goes second attempt then...

Gehu ke saath ghun bhe pista hai...

So it's like something gets crushed along with something because of that first something...and since this is a saying...so it's like guilt by association sorta deal...am I on the right track? 😆

ok we will give it to u but no points for this😆

Originally posted by: tejeshec

ok we will give it to u but no points for this😆

Okay 3rd attempt. 🤣

Going by second attempt, here is an elaboration: watch the company you keep. Right? 😉😆