Shayshay92 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 11 years ago
#1
When Zoya calls Ayaan "Robert" its spelled with an o like the Anerican name Robert! So many fans think it's Raburt but it's not!

Created

Last reply

Replies

25

Views

2.4k

Users

8

Likes

35

Frequent Posters

delena90 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 11 years ago
#2
Actually it is Raburt - Zoya purposely pronounces it that way.

P.S - Robert is not an American name. It is just a Christian name and was most definitely used in England before the US.
Edited by delena90 - 11 years ago
Shayshay92 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 11 years ago
#3
She pronounces it Raburt but of course the name is Robert!
Edited by Dulhannlova - 11 years ago
sana04 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 11 years ago
#4
It's the desi English accent
delena90 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 11 years ago
#5

Originally posted by: sana04

It's the desi English accent



I take offense to that - are you trying to say that Indians don't pronounce the name Robert as Robert?

Raburt is just a teasing take on the name - why insult an entire country's pronunciation of it?
Edited by delena90 - 11 years ago
delena_ thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 11 years ago
#6

Originally posted by: delena90



I take offense to that - are you trying to say that Indians don't pronounce the name Robert as Robert?

Raburt is just a teasing take on the name - why insult an entire country's pronunciation of it?


I am with you on this!
VashH thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 11 years ago
#7
Actually all the names originated from Europe because these were the earliest set immigrants . Robert has many abbreviations . Rob.. Bob. Bill.. Bobby .. Robby .. Dick and many more. .
delena90 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 11 years ago
#8

Originally posted by: VashH

Actually all the names originated from Europe because these were the earliest set immigrants . Robert has many abbreviations . Rob.. Bob. Bill.. Bobby .. Robby .. Dick and many more. .



👏
starsinmyeyes thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 11 years ago
#9
Dude...she calls him Rabert because it's a funny take on a villain of yesteryear's movies...the main villain was Lion...his girlfiend was Mona and his right hand man was Rabert...whose name was actually Robert but Lion pronounced it as Rabert...just a funny take on it...nothing else
VashH thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 11 years ago
#10

Originally posted by: asadkiizoya


I am with you on this!



No no . No one should apologize for pronunciations . Your accent is your identity and it sounds very pretty when you say it your way . I hate it when people change their accents for the wrong reasons.

Related Topics

Qubool Hai Thumbnail

Posted by: Ayra_lovers

6 months ago

OS - You're not the one to blame...

Hi everyone! Hope you're doing great! I missed the fandom, I've been obsessed with QH once again after my last re-watch , and here is a new OS ,...

Expand ▼
Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".