It's NaJma with a J not with a 'z' !!

ReemaRani thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 12 years ago
#1
Hi my fellow friends!
I know this is such a small thing and not a big deal at all but I just wanted to clarify that her name is Najma not Nazma. I know she's a fictional character so it shouldn't even matter but for some weird reason it's becoming a pet peeve for me so I thought why not clarify. I'm not sure if Nazma is a name, can anyone let me know if I'm wrong? Love you guys! And yes, I know it's not a big deal but still.

Created

Last reply

Replies

13

Views

1.8k

Users

13

Likes

23

Frequent Posters

paining2000 thumbnail
Explorer Thumbnail
Posted: 12 years ago
#2
najma with a J definitely and nighat with a "GH" not Nikat😡... i am very happy you posted this as have felt this for some time.. thank you👏👏👏
immigreat54 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 12 years ago
#3
I will tell u the reason y it happens 😊
In hindi, there's no letter for J sound, so mostly ppl in India speaking hindi gets confused with names, words having J sound. In hindi, they pronounce J as Z like Zindabad as Jindabad, Zulm as Julm, Zafar as Jafar. That's where J has come from 😉
manny136 thumbnail
Posted: 12 years ago
#4
But if the actors r suppose to speak in urdu they should pronounce words n names properly coz no matter where u live if u speak urdu u should speak it properly.
ChaiTeaWali thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago
#5
Haseena kept calling her Nazma, I dunno if that was a blooper due to the actress or was it on purpose? What ever was the reason, it annoyed me so much -_-
mochhug thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago
#6
Thank you! This bugged me to no end too!
Asya_KaJen thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago
#7
hahahah thats what i wass thinking
so many people call her NaZma like iits NaJma
for instance tanveer calls her NaZma
rutu83 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Networker 2 Thumbnail
Posted: 12 years ago
#8

Originally posted by: paining2000

najma with a J definitely and nighat with a "GH" not Nikat😡... i am very happy you posted this as have felt this for some time.. thank you👏👏👏



no - it's nikhat. kh not gh
Edited by rutu83 - 12 years ago
risingsea101 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#9
I just hate it when the cast themselves cannot say the characters name. Everyone pronounces it NaJma, but Haseena and Tanveer seem to be the only ones who can't psay the J and says Z
Asya_Maaneet thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#10
😆 I was just arguing about that with my Aami, and she was lecturing me about how its the dialect. I was like "NOOO! I don't care! Its NaJmaaa!" 😆Great post btw 😊

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".