Posted:
SAAJAN SAAJAN
| mai.n ne maana ki pyaar kii had hotii hai | I accepted that love has a limit. |
| haa.n mai.n ne maana ki i.ntazaar kii had hotii hai | Yes, I accepted that there is a limit to how long one can wait. |
| mai.n ne maana ki dil dhaRakta hai sirf tere li'e | I accepted that my heart beats only for you. |
| mai.n maana ki ikraar kii had hotii hai | I accepted that there's a limit to what one can promise. |
| saajan... | Beloved... |
| o more saajan saajan saajan saajan... | Oh, my love... |
| ishq me.n jab jii ghabaraaya duuriyaa.n dil sah nahii.n paaya... | When I grew uneasy in my love for you, my heart couldn't bear it. |
| kitne diiwaane ho ga'ii mai.n kuchh samajh na aaya | How crazy I became! I understood nothing. |
| ishq me.n jab jii ghabaraaya duuriyaa.n dil sah nahii.n paaya | When I grew uneasy in my love for you, my heart couldn't bear it... |
| saajan... | Beloved... |
| o more saajan saajan saajan saajan... | Oh, my love... |
| saajan... | Beloved... |
| o more saajan saajan saajan saajan | Oh, my love... |
| ishq me.n jiina hai ishq me.n marna hai... | I must live in love; I must die in love... |
| ishq bina ab to kuchh nahii.n karna hai... | Without love, there's no longer anything to do... |
| duniyawaalo.n se ab nahii.n Darna hai... | I mustn't fear the world any longer... |
| mere dil ki har dhaRkan me.n ishq samaaya | Love has settled into each beat of my heart. |
| ishq me.n jab jii ghabaraaya duuriyaa.n dil sah nahii.n paaya | When I grew uneasy in my love for you, my heart couldn't endure it... |
| saajan... | Beloved... |
| o more saajan saajan saajan saajan | Oh, my love... |
| ishq nahii.n aasaan ishq baRa mushkil... | Love isn't easy; love is very difficult. |
| ishq ke raahii ko miltii nahii.n ma.nzil... | Love's wayfarers do not meet their goal... |
| ishq me.n kuchh bhii to hota nahii.n haasil... | Nothing can be acquired through love... |
| ishq hai kya is ishq ko koii samajh nahii.n paaya | What is love? No one understands such desire. |
| ishq me.n jab jii ghabaraaya duuriyaa.n dil sah nahii.n paaya | When I grew uneasy in my love for you, my heart couldn't bear it... |
| kitnii diiwaanii ho ga'ii mai.n kuchh samajh nahii.n aaya | How crazy I became! I understood nothing. |
| ishq me.n jab jii ghabaraaya duuriyaa.n dil sah nahii.n paaya | When I grew uneasy in my love for you, my heart couldn't bear it... |
| kitnii diiwaanii ho ga'ii mai.n kuchh samajh nahii.n aaya | How crazy I became! I understood nothing. |
| saajan... | Beloved... |
| o more saajan saajan saajan saajan... | Oh, my love... |
| saajan... | Beloved... |
| o more saajan saajan saajan saajan... | Oh, my love... |
| saajan... | Beloved... |
Book Talk
Current Affairs
