help me guys for my new video mix

guys i need ur help.so plz plz plz plz help.i have put this request on help desk but no reply.so here i m 2 ask for help.

i m trying 2 make a videomix on suno re megha,the prc song,but i m not an indian n so dont understand d meanings of many lines.so please help me.just think what it will be like if i put sanyo is laughing with d part where lyrics says she is in deep sorrow?

i need 2 know the meanings of these lines-

1)ke dala yaha birha na dera re.

2)rim ghim bundo mein re,aasu digo barsai rime megha rahunga main tera re....

3)mahal gharo ke me bekal baithe naina gharo ke me ghak rahi hu

4)ur hi na jave ho pardesi peki oro pave ho.

5)saajan avan keh gaya,ker gaya kol neek,gandhta gandhta dhas gaye mhari angariya re rekh

6)suti thi rang mahal ma,suti me ayo re gangad bhavar tha ne supundne me dekhya ho.

if there is anyone who knows the meaning,please reply.i want 2 finish d video mix as soon as possible.