Jai's Philosophy +'Suna Suna' 03/09/07

desi chic thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 18 years ago
#1

Hey guys!!

First of all, sorry for not posting the "Suna Suna" lyrics lately... I had midterms... Thanks for all your patience!

Here are today's Lyrics, but the focus of this post is on Jai's words so scroll all the way down and lemme know what y'all think!

Today's Lyrics:

Chup jaoon main saans banke teri dharkano mein dharakta rahoon…

Teri hi khushboo meinn duhljaoon… sara jeevan mehakta rahoon.

Chahat ke rangon se likhi hai main tumhaari meri dastaan…

Jab jaho, tum azmaalo mujhe, haste haste lutadoongi jaan.

Jab taq mere… tum saath ho…

Ye silsila… khatam na ho…

Be panah pyar hai, aja…

Tera intezaar hai, aja…

Translation:

Desire I do, to intermingle with your breaths… Beat to the rhythm of your heart…

Disappear in your fragerance I wish, to loose myself completely within you for life.

With the colours of love I have written this tale of yours and mine…

Whenever you desire, test me… I will without hesitance give up my life.

Until you are with me…

May this tale never end…

An endless stream of love flows, come…

These eyes await only you… come…

Jai (Philosophy)

"Real life mein aise bahut se triangles hote hai. Aur triangles mein jab koi bewafai karta hai… toh ye bahut badi galati hoti hai. Aur aisi galati ko kabhi maaf nahin karna chahiye. Dekhiye, do logon ke beech joh rishtaa hota hai… Wohe ek nazuk dor jaise hota hai. Agar keecha jaaye, toh… kamzor par sakta hai… Toot bhi sakta hai. Lekin duniya mein aisi kaun si cheese hai joh waqt ke saath kamzor nahin par sakti. We all have to work on our relationships every single day. Bhagwaan ke saamne jab hum rishtey jodhte hai… Sindoor lagate hai… Mangalsutra pehnaate hai. Phir ye sab kar ke baad us rishtey ko nibhaane bhi padta hai. Filmo mein hum rishton kon bas sirf dekhte hain, lekin real life mein hume unhe jeena bhi padta hai. Yehi faraq hai."

Jai (Philosophy) – Translation

There are many such triangles in real life. And when someone in such a triangle betrays… It is a big sin. And such a sin should not ever be forgiven… You see, the relationship between two people… Is like a weak thread. If strained… it can weaken further… Or perhaps even break. We all have to work on our relationships every single day. When we claim relationships before God… Apply the vermillon… Put on the mangalsutra. We then have to keep those relations as well. In films, we can only view relationships, but in real life, we are obliged to live them. This is the difference.

Implication:

I think the implication of the lyrics are pretty much self evident now. Hence, today's focus in on my beloved Ladoo's philosophical words.

One of the reporters had thrown a rather potentially controversial question at Jai, and a single word could have been manipulated in the wrong sense. But cudos to our Lion King, who answered the question in such a way, that nothing else was left to say.

Obviously, the question addressed more than just was reflected back to the reporter. It impinged upon the reality of two, who had been seared by a third… Yes, it the tale of Jai and Bani Walia. Jai's words captured the essence of their relationship. He realizes that the bond between those bound in the sacred vows of marriage have to support their relationship together. A relationship is not something that occurs within a single moment, it is something that builds over time… It requires certain crucial elements, and with absence of any of these, the togetherness is under trial. Having first-handedly suffered through such a "real life", he was able to gather a lot more, and address the concept through eyes of someone who had treaded through such dangerous waters… But emerged whole. It seemed as though there was an indirect reference to Pia's delusional state in his words as well. From way back when, it was always apparent that Jai Walia was only Bani's but Pia had refused to understand so, and dared to break them apart. The cost of it all was much, including her own marriage. He clearly distinguishes that indeed, there is a diffrence between "reel" and "real" life. In "real" life, relationships are lived, not merely bonded… Jn'B are a case of the former. Their relation is one that has seen time… lived… and lives…

Cheers,

dc

Created

Last reply

Replies

4

Views

797

Users

5

Likes

2

Frequent Posters

91118 thumbnail
Posted: 18 years ago
#2
Wow Neetu!! Love the interpretation 👏 I was happy with the outcome of the episode...although I haven't yet watched it. Loved Jai's words 👏 👏 😃

Hope you did well on your midterms 😃
-Srishty- thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail
Posted: 18 years ago
#3
Wow you are really gr8 with words 😃
Loved this line :"Their relation is one that has seen time… lived… and lives…"
Brilliant job👏 👏 👏
rose467 thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 18 years ago
#4
wow... as usual... relations are to live.. he is correct... what may come between the two who related to each other, especially by soul... it need to be worked out to strengthen it when it go weak... it need to be nourished to stay healthy... it need to be protected when it is under threat... human by way of it mean verbally is pron to mistakes... then mistakes are not above life and relationships... mistakes should be punished when the person should be still loved... the pain leave a water mark on the soul but yet at times it can be overlooked if time helps... if try to retain the trust and fondness through togetherness it will help the nourishment... protection is above all in such cases... in securities... tendancy is not to fall again, but tendancy is to be manipulated as "again fell into it". fear of mind is beyond the human control at times... why a woman like bani can't wear her mangalsutra or sindoor... did she hate him so much... or does she still hold him wrong... if she do none can blame her too... the relationships are vulnerable at their own level..

good work DC... thank you
young_babygirl thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 18 years ago
#5
Thanks jaan so much for sharing! 😳

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".