Page
of
1
Bigg Boss 19: Daily Discussion Thread - 8th Oct '25
HIGHER COURSE 8.10
Katrina already welcomed a child via surrogacy?
Round 2 Thread 1 - Main Game
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Oct 8, 2025 Episode Discussion Thread
Abhimaan Edition: New Chapter Discussions
COURSE FOLLOWS 🤓9. 10
Round 2 Thread 2 - Index
Kaun banenge PL ke Mummy aur Papa(New)
Naya safar college ka
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Oct 9, 2025 Episode Discussion Thread
Congratulations Gen 4 team !!
Saddist Pari, Mithali n Noina
âGive Kangana a tight slap again if she dares to enter Tamil Naduâ
Anupamaa 07 -08 Oct 2025 Written Update & Daily Discussions Thread
Tanya Mittal seems to be a legend 👑
Anupama - a role model
Ananya Pandey can ACT.
Praising Janhvi for her great choice in movies
Suhana Khan is Truly One to Watch💫
Thats doesn't have the lyrics.... but i'll post em as soon as i get some time..đđCheck Here
http://www.india-forums.com/forum_posts.asp?TID=531502
Yes I think Mussarat Nazir sang the original one.. she is just tooo goood.. she actually sang a lot of famous songs like Mathe Teh Chamkan Waal.. and Chiitta Kukad Banere teh..that's actually the pakistani punjabi version song the actual punjabi folk is different sorry
Wow hun.. thanks..đđđ Are you Punjabi..??SaaDa chiReeyaaN da chaMba ve,
Baabal asaaN uD jaana,
SaaDi lammi uDaari ve,
Baabal kihRe des jaana.
Tere mahilaaN de vich vich ve,
Baabal charkha kaun kate?
MereeyaaN katan potareeyaaN,
Thiye ghar ja apne.
Tere mahilaaN de vich vich ve,
Baabal guDiyaaN kaun kheDe?
MereeyaaN kheDan potareeyaaN,
Thiye ghar ja apne.
Mera CHuTa kaseeda ve,
Baabal das kaun kaDe?
MereeyaaN kaDan potareeyaaN,
Thiye ghar ja apne.
Tere baagaaN de vich vich ve,
Baabal Dola nahi laNghda.
Ik Taahni puTa devaaN,
Thiye ghar ja apne.
TeriyaaN peeRiyaaN galiyaaN 'ch ve,
Baabal Dola nahi laNghda.
Ik iT puTa devaaN,
Thiye ghar ja apne.
Translation
We will fly away, father, like a flock of birds,
On a long flight to an unknown place.
Who will sit at the spinning-wheel in your palace?
My grand daughters will,
Go to your home, my child.
Who will play with the dolls in your palace?
My grand daughters will,
Go to your home, my child.
I have left my embroidery unfinished, who will complete it now?
My grand daughters will,
Go to your home, my child.
Father, my palanquin will not get through your gardens.
I will remove a branch,
Go to your home, my child.
Father, my palanquin will not squeeze through these narrow lanes.
I will remove a brick,
Go to your home, my child.
Wow hun.. thanks..đđđ Are you Punjabi..??
yes i'm punjabiđ
SaaDa chiReeyaaN da chaMba ve,
Baabal asaaN uD jaana,
SaaDi lammi uDaari ve,
Baabal kihRe des jaana.
Tere mahilaaN de vich vich ve,
Baabal charkha kaun kate?
MereeyaaN katan potareeyaaN,
Thiye ghar ja apne.
Tere mahilaaN de vich vich ve,
Baabal guDiyaaN kaun kheDe?
MereeyaaN kheDan potareeyaaN,
Thiye ghar ja apne.
Mera CHuTa kaseeda ve,
Baabal das kaun kaDe?
MereeyaaN kaDan potareeyaaN,
Thiye ghar ja apne.
Tere baagaaN de vich vich ve,
Baabal Dola nahi laNghda.
Ik Taahni puTa devaaN,
Thiye ghar ja apne.
TeriyaaN peeRiyaaN galiyaaN 'ch ve,
Baabal Dola nahi laNghda.
Ik iT puTa devaaN,
Thiye ghar ja apne.
Translation
We will fly away, father, like a flock of birds,
On a long flight to an unknown place.
Who will sit at the spinning-wheel in your palace?
My grand daughters will,
Go to your home, my child.
Who will play with the dolls in your palace?
My grand daughters will,
Go to your home, my child.
I have left my embroidery unfinished, who will complete it now?
My grand daughters will,
Go to your home, my child.
Father, my palanquin will not get through your gardens.
I will remove a branch,
Go to your home, my child.
Father, my palanquin will not squeeze through these narrow lanes.
I will remove a brick,
Go to your home, my child.
Thanks alot! You rock!
Itti Si Khushi Sab TV
