Yeh Raaste hain pyar ke chalna sambhal sambhal ke
Yahan lut te hai dil ko armaan machal machal ke...
[These are the paths of love, tread on them with care...
The heart is robbed by the conflicting desires and emotions beware]
Jo bhi is taraf se guzra, kabhi lautke na aaya
Laya to saath apne betaabiyan hi laya
[ People cross these paths, never to return the same again..
Nothing but restlessness to show for their pain]
Guzregi umr saari pehlu badal badal ke
[Life henceforth spent tossing and turning, with peace oh so rare]
Yeh raaste hai.....
Is anjuman ne samjha jisko chirag dil ka
Dekha qareeb se to nikla woh daag dil ka
[That ligt what was thought to be the reason of illumination
Turned out to be the cause of destruction]
Parwana jo banega, reh jayega woh jal ke
[Moth like attraction to it would just set you aflare]
Yeh raste hai pyar ke...chalna sambhal sambhal ke