They've already had a Gandarva Vivah... and now a metaphysical! Perhaps this implies their relation as part of the higher self? That it will always be a spiritual one?
smirth veera like ur discussion...gandhava vivaah mataphysical vivaah but no pravtical vivaah...well hope this is changed ...co this is a daily soap made for commons and not a novel being written for scholars...so slb needs to make it practical...and get them married
but then if slb is planning 3000 episodes...then he will sure let original novel happen...and continue with his own version after novel ends...like kusum dies and kumud had to turn up as savior again for saras
or bloody guman connives and somehow get saras kusum divorced bringing in kumud as home breaker ...coz she never wants bahu in house and saras will never forget Kumud and so again saras has to take solace in Kumud