nazar s nazar mile - Page 3

Originally posted by: ifians

btw you are talking about title song so i remembered...i heared the total uncut title song in show launch program...they cut a stanza in promo of life ok...u know that stanza's all line is so damn heart touching❤️...i don't know why they cut them...😕

Originally posted by: ifians

tujhe dekhu main bheegi akhaon se...

din har pahar tute tare saman

har raat jalu din din bikhdu main

teri chahat main hu awara sa

u won't believe rimz...i literally cried when i heared those lines...brilliant!!⭐️..they shouldn't cut it!!..

and yes i remembered the scene...ok but phir bhi we get pipe water except of rain and a broken window xcept of umbrella...😆...

Originally posted by: ...Rima...

Ria ur really good at translating the song in English can u translate full song for me please if u can😳

Originally posted by: ifians

i can't translate panjubi lines properly, but others are ok...😊

the meaning of this four lines are...

i c you with my eyes full of moist...(tujhe dekhu main bheegi akhaon se...)

in each and every moment of day...(din har pahar)

just like a fallen meteorite(tute tare saman)

i get burned in each and every night(har raat jalu)

i got shattered in each and every passing day(din din bikhdu main)

i am now crazzy in ur longing...(teri chahat main hu awara sa)...

-------------------------

really ddej has awsome songs and music collections...i also love the song jee le from 1st eps...😊.

Originally posted by: ...Rima...

thnx🤗